西班牙语语言文学是不是最大语言

我想学的是:
相关课程推荐研究揭示西班牙语是最快乐的语言
&&&&来源:&&&&
原标题:研究揭示西班牙语是最快乐的语言
  图片来源:ISTOCKPHOTO/THINKSTOCK
  本报讯 人们更倾向于用积极的词语记住和描述事情,即便当事实并非如此时也是这样。心理学家将这称为乐观原则,并且根据一种假设,这种“积极性偏见”也与语言本身兼容。不仅在谈话时,人们会选择积极的而非消极的词语,而且可选择的消极词语也更少。但由于缺乏数据,严格检测这一理论是困难的。
  要标注出这种积极倾向,你需要一个多语言庞大数字化语料库,不只包括欧洲语言。然后,你需要以每种语言为母语的人(可能数以千计),并使用标准数字刻度,评估那些词语让他们感觉如何。互联网已经能解决这两个问题:首先产生一个来源于推特、谷歌图书搜索和在线新闻媒体的数字文本洪流;其次,尽量廉价地雇佣数千人进行大规模的在线心理实验。
  近日,在线发表于美国《国家科学院院刊》的一项新研究将这两个步骤整合在一起,测量了10种不同语言的10万个最频繁使用的词语的积极性偏见,这些语言包括英语、西班牙语、韩语和汉语等。50个不同的当地人为每个词语的情感共鸣标记了分数。数据图形显示,乐观原则确实为语言本身的一部分。如果不存在偏见,那么这些词语的中间情感价值将落在情绪评价的中心位置。但相反,中度情感共鸣的词语恰好下降到每个测试语言的语料库中的积极区域。
  总体而言,西班牙语是最具积极性偏见的语言,同时汉语是积极性偏见最小的语言。毫无疑问,人们乐观的大脑塑造了自己的语言。但西班牙人使用一个不同的语言是否也让你更快乐,仍拭目以待。(张章)
(责编:赵竹青、马丽)
善意回帖,理性发言!
使用其他账号登录:
恭喜你,发表成功!
请牢记你的用户名:,密码:,立即进入修改密码。
s后自动返回
5s后自动返回
恭喜你,发表成功!
5s后自动返回
最新评论热门评论
24小时排行&|&
人 民 网 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright &
by .cn all rights reserved
人 民 网 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright &
by .cn. all rights reserved您当前的位置: >>> 正文
西班牙语是世界上最大的小语种
来源: 互联网&&&&
编辑:吴彪
&&&&&&&&&&&&关注度:1234
热线: &&&&&& &&&
[导读]西班牙语是世界上最大的小语种,全球有近一半的人口要么讲中文要么讲西班牙语,西班牙语是20多个国家的官方语言。对国际学生而言,西班牙免费的公立大学教育,高质量的教育水平,西班牙语在全球的广泛应用,都是西班牙留学吸引他们的主要原因。
  留学无忧网讯 西班牙语是世界上最大的小语种,全球有近一半的人口要么讲中文要么讲西班牙语,西班牙语是20多个国家的官方语言。对国际学生而言,西班牙免费的公立大学教育,高质量的教育水平,西班牙语在全球的广泛应用,都是西班牙吸引他们的主要原因。
  目前西语专业的毕业生薪酬不错。据了解,西语专业大学生毕业后在一些西语国家驻中国总领馆及这些国家的企业驻京、驻沪办事处,月薪是6000元以上,一般公司的收入也有4000元~5000元左右。翻译费,西语是英、德等语言的3倍以上。
  西班牙的留学成本很低,公立大学学费全免,只需准备自己的生活费就可以了。只要努力学习挤出一定的打工时间去打工也可以解决部分的生活费。这样工薪家庭的孩子也可以实现西班牙留学的愿望。
  马德里自治大学、马德里康普斯顿大学、阿尔卡拉大学、撒拉曼卡大学、格拉纳达大学、卡斯蒂利亚拉曼查大学、莱达大学都是历史悠久的着名大学。专业涵盖:机械、化工、电信、通信系统、信息工程、土木、建筑、工程技术、金融和会计、心理学、新闻学、广告及公共关系、翻译等。
  对于本科毕业生现在起就可以准备相关材料,年后参加西语培训,月就可以赴西班牙学习语言和升入专业课。
  对于高中生明年高考过后就参加西语培训5个月,同时准备申请材料。12月份面签通过后2013年1月就可以赴西班牙留学。对于高考生高考成绩最低要达到450分以上,另外家长如果有让孩子去西班牙留学的意愿,现在起就要准备父母双方的收入明细,每月的收入不低于一万元。
无忧伴您行:一站式增值服务
免费留学咨询申请表
(您只需填写以下信息,专业的留学顾问,将会在2个工作日内与您联系,并根据您的情况为您提供准确的留学规划与建议)
留学首选国家:*
请选择国家
澳大利亚新西兰美国加拿大英国法国塞浦路斯丹麦希腊荷兰爱尔兰马来西亚挪威新加坡德国日本瑞典瑞士意大利波兰俄罗斯菲律宾奥地利泰国保加利亚比利时西班牙匈牙利中国香港韩国芬兰捷克马耳他列支敦士登中国内地中国台湾以色列
您希望就读的专业:*
留学类型:*
职业技术学校
研究生文凭
联系电话:*&&
电子邮箱:&&&
无忧客服会用心服务每一份申请,我们的工作因为你们而精彩。
&&&&推荐留学顾问使用最广的语言除了英语是不是西班牙语?_百度知道
使用最广的语言除了英语是不是西班牙语?
法语的使用范围有西班牙语使用范围大吗?范围指国家数量,多少发达国家在用。
提问者采纳
排名第二的不是英法西语、加拿大,而是印地语.S,中南美洲除了巴西海地都说西班牙语、比利时这些发达国家,法国。P,法语都是官方语言使用范围是西班牙语比法语大。但是发达国家中是法语用得比西班牙语多、瑞士. 人数来说
提问者评价
我还是学法语吧,西班牙语选修。
来自团队:
其他类似问题
为您推荐:
西班牙语的相关知识
其他4条回答
哈哈,使用最广的第二种语言应该是中文吧。
除了中国和新加坡还有哪里用中文。。。好像没有用西班牙语的国家多,也没有西班牙语国家地盘大。。。阿根廷,巴西,墨西哥。。。都是西班牙语国家吧
马来西亚有很多人用中文吧?在米国硅谷,相当一部分人是讲中文的,虽然很多讲的是粤语嘛,但也是中文哦。
发达国家还是国家数量 发达国家就是法语西班牙语多数在拉丁美洲 都不是发达国家
发达国家来说使用西语一个都没法语有个法国和加拿大
08年的数据但是你要 选择学个第N外语的话
法语和西语中我推荐你选西语
就美国来说
说得最多的是英语然后是中文 然后西班牙 语
最广是汉语。英语国家的人都热衷学西班牙语,因为对他们而言更好学,但现在越来越多的老外开始学汉语了(标准普通话),这是大势所趋,这就是为什么汉语老师在国外越来越吃香了,呵呵!
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁为什么西班牙语的语速那么快?
我比较了相同级别、水平和受众大致相当的使用西方语言(英语、法语、德语、西班牙语)的媒体(主要是国际电视新闻),我认为这些电视新闻每分钟输出的信息量应该是大致相同的(尽管新闻内容不同),但他们的语速给人的感觉完全不同。英语、法语、德语的语速我觉得是大致相同的,但西班牙语明显比前三者要快。请问这是为什么?另外,英语、法语、德语、西班牙语,我之所以拿这四种语言来比较,是因为它们都是印欧语系,语音和语法也有可比较的地方(相对于汉语或日语而言)。我完全不懂法语、德语;但英语流利,也能大致听懂西班牙语新闻。也许“西班牙语的语速快”对于像我这样西班牙语水平不够的人来说是一种幻觉,但这也是大多数同时学习过西班牙语和其它西方语言的同学的共识。
按投票排序
的确是密度问题啦. 想起一个infographic 很直观
你好,这里要引入一个语言信息密度的概念。正如你所说不同语言电视新闻每分钟输出信息量大致相同,语言信息密度越大的语种,如中文,速度就越慢,次之如英文;像语言信息密度小的西班牙语,相比中文,它需要更多音节才能表达相同意思,因此它的速度就快。
我来通俗地发表一下看法~~因为西语单词比较长,发音音节多。所以表达同样的意思,句子就更长,所以语速只能快。举最简单的例子,中文:工作,英语:work,西语:trabajo中文:之前,英语:earlier, 西语:anteriormente中文:我想你, 英语: I miss you 西语:Te echo de menos自己体会吧O(∩_∩)O~
因为音节结构简单,日语、上海话语速快也同理
因为西班牙人很喜欢聊天,他们的日常就是下班后,到酒吧点杯啤酒或者咖啡,现在很流行边吃tapa或者jamon serrano边聊天。语速快的另外一个因素呢 是因为他们很容易讲嗨,语速就会变快。唔 他们脾气不是很好喔,讲脏话比例特别大,比如什么mierda,co?o,maricon之类的(这里只是举例,不要学坏喔)
我觉得除了大家说的信息密度问题还有一个习惯问题。就像中国大家都在说中文(方言暂且也算入中文),不同地区的人说话速度还是会不一样的,但是方言很多时候的用词量和普通话不差多少,快慢也是nativo的习惯问题。虽然西语的语速听起来比英语快不少,等一段时间习惯后你也会听到完整的句子。我去西班牙的时候也问过一些当地人这个问题,他们很多回答并不是在信息密度上,而是“Los espa?oles queremos hablar y hablamos mucho, después de trabajar, vamos a los bares a tomar una copa con nuestros amigos, y se queda poco tiempo, hay que hablar rápido para contar todo lo que queremos charlar.”还有西班牙南方人普遍比北方人说话快一点,并且夹杂吞音。==========================两年后再来看这个答案……在板鸭国呆了快一年因为班上只有我一个亚洲人所以要聊天只能和西班牙人聊,刚开始觉得好兴奋啊(虽然被自己低下的语言水平深深伤害了),后来就慢慢不想和他们聊天了,因为他们的话题真的超!级!无!聊!特别是去酒吧 fiesta 的时候,好多人听说西班牙夜生活丰富多彩,去参加 fiesta 啊玩到清晨五六点才回家,是的,时间是对的,但是就是聊天一直聊到清晨五六点!很多时候还是一直站着!第一次参加大家约好九点半一起吃晚饭(坐着),吃完后去第一家 bar 喝东西(站着、聊天、每人一杯),喝完了就去第二家音乐放很大声的 bar(不是 discoteca、站着、聊天、每人一杯),聊完就回家了!!!说好的很 high 很放荡呢!当然 discoteca 不一样啦,就是去喝东西跳跳舞,但是大部分时间还是朋友聚一圈聊天,早上各自回家,话题也和平时白天不喝东西聊的差不多,如果坚持不住了也可以随时回家,马德里的公交是24H 的,地铁也营业到凌晨一点半。
西班牙南部安达卢西亚方言语速更快。在此地浸淫良久,包你听北部人讲话像是听慢放。一月份我在加纳利群岛的青旅里,和来自galicia的姑娘一起听一个sevilla的小哥唠叨。转头galicia姑娘私下问我:你们sevilla都这么讲话吗?太难听懂了!-_-#我心想:下次我帮您翻译吧。
这个国家的国民运动是聊天
也有意思,这种只有一票的答案也有人前来评而不骂,没白来知乎:)那多说两句。为什么我是从语音的饱满程度出发而非音节呢,因为到现在我学的看来,遇到的西语词虽然是有一部分比英语词要长,但之所以不从音节出发在于考虑到了美音和英音的语速差距。为什么听力课上的英音新闻感觉比美音的快呢?因为用的单词都比较长吗?因为英音不需要你饱满,捋直舌头音发厚,整篇儿下来嘴型变化不大;相较于美音,个人观点,光嘴型达不到那饱满就发不来,请分别用美音英音快速朗读Hot water would be fabulous.英音我是是一秒六八,美音我是一秒七四,不排除有故意的嫌疑。。。一句话如此,通篇标准音听着速度差异大,也就不足为奇。这就是我单方面认为读音的饱满程度对语速的影响较大的原因。更何况还想补充个西语太能省啊!
Where do you live? 人家一句Dónde vives? 把那个vives换成vive就可以用来问男他女她了。同样的内容你一百词的新闻它西语缩到七八十词,没有长音再配上机关枪般的颤音你觉得它是不是。。。有点快?﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌打个比方,英语里是有长音[a:]和短音[这个a我手机上打不出来=_=]的对不对?
西班牙语里就没有长音[a:]以及[ei], [ai], [au]这种需要把音拉长发饱满的音标。那么在读出租车【taxi】这个音的时候,美音就为饱满的['t ae k si], 而西语的发音则为[d a xs i], 这不是标准的音标,只是告诉你,西语中t念简短不咬舌的d, 那个a则是英语中的短音a.除非你是日本那嘎达出产的,不然好好念起来速度绝逼不一样。
每种语言都有它的音律,就像一首乐曲,都会有它的节奏,有快有慢。一旦你掌握了它的旋律后就不会觉得语速过于快而不明白,你反而懂得跟着节奏走。
呵呵,那是一个语言的音节的多寡引起的,假设有一个语言只有a、b、i三个音素,他们能够组成的音节只有:ab, ba, ib, bi, bab, bib, a, i八种,而这个语言同样要表达其他语言能够表达的东西,那只有加快语速了。汉语带音调一共是1291个音节呢。
特别专业的我不知道,但从我这么多年接触西班牙语的经历感受上来说,主要是,1. 老西特别话多,而且对于一个信息喜欢重复来表达重点。2. 很多老西不喜欢听,只喜欢说,且,在别人说话的时候直接插入也不觉得是一种冒犯。3. 基本上来说,西班牙语的语法结构决定了,很多时候,一个信息的表达需要更多词汇,所以为了能够表达的迅速,在别人强话之前说完,就需要特别快的说。4. 综上,说的快,说的多,就很重要了。ps 当然也有语速比较平缓适中的,比如我的一个老师。
建议题主随便拿本Reflet教材听听看,对于初学者来说,简直令人发指!或者说拿本A2以上的听力资料,会让你觉得法语快得简直要死!如果你想体验更牛逼的语速,可以看一下法国短剧Bref,2分钟就让你欲仙欲死!
因为西班牙人喜欢说很多话,必须速度快,话痨的存在感--
因为西班牙语除了h以外,每一个字母都要发音,所以相同长度的单词,西班牙语平均音节密度会大很多。
和民族性格有关吧,西班牙人性格直来直往而且又是急性子,加上西语单词信息量不大,要表达一个意思,需要好多单词,同时西语还有很多语气词,连词。语速快是西语学习者会遇到的最大的困难。
一次看动漫版的死亡笔记,语速叽哩哇啦嗖嗖的快,看了下音轨原来是西班牙语,西班牙语的死亡笔记压迫感剧情紧迫感一点都没有~~
跟地域也有关系,西班牙人讲西语的时候语速确实很快,墨西哥人讲西语的语速就慢很多。
因为西班牙人的性格和习惯。民族的热情,决定了语速快。。。
楼上正确,一般像法西意语都比英德语快不少,据说法语平均语速是英语的1.5倍。}

我要回帖

更多关于 西班牙语语言文学 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信