藏语扎西德勒意思是什么意思(解析藏语中的祝福用语)


选择擅长的领域继续答题?
{@each tagList as item}
${item.tagName}
{@/each}
手机回答更方便,互动更有趣,下载APP
提交成功是否继续回答问题?
手机回答更方便,互动更有趣,下载APP
问题一:扎西德勒是什么意思?
扎西德勒是藏族人表示欢迎、祝福吉祥的话,一般就是吉祥如意的意思。 扎西德勒”的藏文写法如下: 乌金体: ?????????????????????????????????? [编辑本段]二、歌曲  词:容中尔甲曲:昌英中 当我们初次相识的时候 对你说一声扎西德勒 当我们分别相送的时候 对你说一声扎西德勒 扎西德勒是最美的话语 扎西德勒是最美的问候 (伴唱) 啊天涯海角不再会遥远 扎西德勒 前行的脚步不再会停留 不再会停留扎西德勒 当我们欢聚一堂的时候 对你说一声扎西德勒 扎西德勒是最美的话语 扎西德勒是最美的问候 啊美好的歌声尽情祝福 扎西德勒 幸福和平安伴随你左右 伴随你左右 扎西德勒在藏语里是吉祥如意的意思,但是这个词的来历另有一个确切说法。唐朝时期,官方语言是现在闽南地区的泉州话,在唐朝天宝年间发生的安史之乱后,唐朝一部分朝廷官员和王室贵族成员举家南迁,到现在的闽南地区定居,因此才有了现在的闽南话,被语言学家誉为中华语言的活化石,其实是唐朝的官方语言。前面所说做个铺垫。唐太宗时,将文成公主嫁给了吐蕃(相当于今 *** )赞普(藏族首领)松赞干布,当一行人到了陌生的土地时,随从们就用当时的官方语言(即现在的闽南话)问:“这是哪里”?(在闽南话里,这四个字读音读起来就像“扎西德勒”)反映了随从们的好奇和焦虑。但是藏族的引导官员却并不知道这是什么意思,以为唐朝人在向他们问候,而且当时唐朝人脸上都带着笑容,于是藏族官员就理解为是问候“吉祥如意”,于是在此之后,藏族人向别人问候的时候,就将“扎西德勒”挂在嘴边了。 问题二:扎西德勒,纳吉纳鲁.是什么意思
扎西德勒是藏族人表示欢迎、祝福吉祥的话,“扎西”(tashi,bkra shis)是吉祥的意思,“德勒”(delek,bde legs)是好的意思,连起来可以翻译成“吉祥如意”。 纳吉纳鲁:是羌族语言,意思也是“吉祥如意”。 问题三:藏族人所说的“扎西德勒”是什么意思呢?
唐朝时期,官方语言其实是闽南语,在唐朝天宝年间发生的安史之乱后,唐朝一部分朝廷官员和王室贵族成员举家南迁,到现在的闽南地区定居,因此才有了现在的闽南语。闽南语被语言学家誉为中华语言的活化石,尤其是泉州腔调的闽南话,其实是唐朝的官方语言。 前面所说做个铺垫。唐太宗时,将文成公主嫁给了吐蕃(相当于今 *** )赞普(藏族首领)松赞干布,当一行人到了陌生的土地时,随从们就用当时的官方语言(即现在的闽南语)问:“这是哪里”?(在闽南语里,这四个字读音读起来就像“扎西德勒”)反映了随从们的好奇和焦虑。 问题四:扎西德勒是啥意思
藏语,表示欢迎、祝福吉祥的意思。 问题五:藏语扎西德勒是什么意思?
扎西德勒在藏语里是吉祥如意的意思,但是这个词的来历另有一个确切说法。唐朝时期,官方语言是现在闽南地区的泉州话,在唐朝天宝年间发生的安史之乱后,唐朝一部分朝廷官员和王室贵族成员举家南迁,到现在的闽南地区定居,因此才有了现在的闽南话,被语言学家誉为中华语言的活化石,其实是唐朝的官方语言。前面所说做个铺垫。唐太宗时,将文成公主嫁给了吐蕃(相当于今 *** )赞普(藏族首领)松赞干布,当一行人到了陌生的土地时,随从们就用当时的官方语言(即现在的闽南话)问:“这是哪里”?(在闽南话里,这四个字读音读起来就像“扎西德勒”)反映了随从们的好奇和焦虑。但是藏族的引导官员却并不知道这是什么意思,以为唐朝人在向他们问候,而且当时唐朝人脸上都带着笑容,于是藏族官员就理解为是问候“吉祥如意”,于是在此之后,藏族人向别人问候的时候,就将“扎西德勒”挂在嘴边了。 问题六:扎西德勒翻译成汉语是什么意思?
伐语“扎西德勒”是表示“吉祥如意”、“幸福健康”的意思,西 *** 对人的祝福就说“扎西德勒”。 但是你知道它原来的意思吗? 据说,“扎西德勒”是从一句汉语演变而来的,确切地说是一句福建的“闽南话”。 原来,唐朝的文成公主和蕃进藏,每到一个地方,就用唐朝的“官话”问道:“夹系达罗?”(即:这是那里?)。 *** 当地人一听尊贵的文成公主一路反复说“夹系达罗?”,便认为这是一句表示吉祥如意的祝福语,便逐渐流传开来以“扎西德勒”来表示吉祥如意的意思,这便是藏语“扎西德勒”的由来。 问题七: *** 的话:“扎西德勒”是什么意思?
西 *** 说“扎西德勒”原来是一句汉语,确切地说是一句福建的“闽南话”。唐朝的文成公主和蕃进藏,每到一个地方,就用唐朝的“官话”问道:“夹系达罗?”(即:这是那里?)。 *** 当地人一听尊贵的文成公主一路反复说“夹系达罗?”,便认为这是一句表示吉祥如意的祝福语,便逐渐流传开来。 问题八:扎西德勒的是藏语祝福的意思,蒙语中有没有类似的汉意说法
是藏语祝福的意思。 问题九:藏语扎西德勒是什么意思
扎西德勒是藏族人表示欢迎、祝福吉祥的话,一般就是吉祥如意的意思。
}
朋友在生活的过程中总会遇到一些问题,比如为什么扎西德勒不能随便说,那么今天小编就为大家分享关于为什么扎西德勒不能随便说,涵盖了业因果报的道理(可用于祝福)的相关文章,希望在这篇文章中你能了解到相关内容。就算你没去过西藏,也在一些视频和电视上听过藏语短语“扎西得勒”。表示欢迎、祝福、吉祥,有很好的含义,但是为什么扎西得勒不能随便说呢?扎西得勒之所以不能随便说,是因为“扎西得勒”是藏民的祝福和欢迎,“扎西”是吉祥的意思。“得乐”是好的意思,翻译在一起就是好运的意思。不仅如此,它还有更深一层的含义:“因果有因”,扎西与德勒之间存在因果关系。也就是说,你做好事,你就能得到好结果,这样你才能幸运。对藏族人来说,第一次见面,表示欢迎,但如果你用同样的方式回复扎西得勒,并不表示欢迎,而是表示好运,祝福对方。所以,Tashildler不是不能随便说的东西。相反,这是件好事。当我们说Tashildler的时候,最好是发自内心的美好祝愿。心中要有诚意,希望众生能听到佛法,从苦中得到快乐。如果对方说“Tashildler”,表示“欢迎”和“祝你好运”。接受者还需要回应“Tashildler”(此时“了”第四次念舒),并做出双手合十的手势。其实这句话在藏族人几乎任何场合都可以说,见面、道别、祝愿。但是现在年轻的藏人会说普通话。如果他们旅游的时候遇到藏族人,会跟你打招呼说“你好”。}

我要回帖

更多关于 初学藏语 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信