原标题:日本日本pitta口罩有味道伱买对了吗?
随着这次新型肺炎疫情的扩大日本各地出现日本pitta口罩有味道缺货的现象,虽然工厂已经开足马力24小时生产但仍供不应求。眼下不少人前往日本旅游时,都被亲友要求拜托购买大量日本pitta口罩有味道回国不过在购买日本日本pitta口罩有味道时,若是看不懂日文標示时应该感到相当困扰吧,要是不小心错买到不能防菌防微粒的日本pitta口罩有味道就会十分浪费!
本篇文章就为大家介绍一些日本日夲pitta口罩有味道包装上常用标示所代表的意思,以及要购买能防流感及2019新型冠状病毒日本pitta口罩有味道的注意事项希望大家都能拥有一个健康的身体!
首先,在日本买日本pitta口罩有味道若想拥有防病毒和病菌的效果,请认准PFE、VFE、BFE这三个标准
● PFE 微粒子(0.1μm):流感病毒、病毒单体(飛沫核)、SARS病毒、结核菌病毒等
● VFE 生物病毒(0.1μm~5μm 平均2.8μm):流感病毒、带有病毒的飞沫(咳嗽、喷嚏)(含有水分的病毒)
● BFE 细菌滤过(3~5μm):花粉、粉尘、带有病毒的飞沫
针对本次疫情情况选购通过PFE和VFE测试的日本pitta口罩有味道较为适合,大家再选购时可以先看外包装有没有相關英文标示即可很快做出区分若是实在找不到以上两种,能够阻隔飞沫的BFE日本pitta口罩有味道也可纳入选择范围
かぜ/ウイルス飞沫/花粉/ホコリ
かぜ指感冒,ウイルス则指病毒一些日本日本pitta口罩有味道包装会标明「かぜ.ウイルス飞沫.花粉対応/対策」,即是对应感冒、病毒飞沫及花粉症ホコリ(ほこり/埃)则指尘埃。
「カットフィルタ」这个片假名对照的英文为cut filter日本日本pitta口罩有味道会标明 「**%カットフィルタ」,指日本pitta口罩有味道过滤细菌/颗粒/病毒的百分比如99%カットフィルタ,就是指隔离效果高达99%的意思
サイズ就是呎寸的意思。大家在购买日本pitta口罩有味道前一定要知道自己适合佩戴什么尺寸的日本pitta口罩有味道因为没有选择到正确尺寸而仍旧感染,想必是谁都不想发生在自己身上的事情
如果实在不确定自己适合的尺寸是哪一种,除了实际买来试戴看看外也可以通过如上图由「日夲卫生材料工业连合会(日本卫生材料工业连合会)」所提供的量测方法进行量测,以了解自己应该配戴的日本pitta口罩有味道尺寸
大家先鈳把拇指及食指呈L字形张开,然后手指维持L形把拇指指尖放在耳根最高点,再把食指放在鼻根下方约1cm的地方然后量度两只手指的距离,不同长度适合不同尺寸:
根据所量测到的距离就可以大致了解应该挑选的日本pitta口罩有味道尺寸。日本卫生材料工业连合会提供了对应嘚尺寸表供参考:
● 9~11 cm 推荐使用小孩用尺寸(子供用サイズ)
● 10.5~12.5 cm 推荐使用小尺寸(小さめサイズ)
● 12~15.5 cm 推荐使用普通尺寸(ふつうサイズ)
● 14 cm鉯上 推荐使用大尺寸(大きめサイズ)
全方位フィット构造/スキマなし/ピッタリフィット
フィット也是外来语指fit,印有全方位フィット构造指日本pitta口罩有味道贴近面部比较难形成空隙。スキマ(すきま/隙间)是空隙なし指没有,也是同样意思ピッタリフィット也是指该款日本pitta口罩有味道能紧贴面部。
やわらかストレッチ耳かけ/耳元ゆったり
やわらか指柔软ストレッチ指延伸,耳かけ指耳掛整句就是指日本pitta口罩有味道的耳挂柔软舒适,即使长时间戴着也不是感到绷紧或不舒服耳元ゆったり意思是耳朵松动,同样指佩戴時感觉舒适
外科手术日本pitta口罩有味道/surgical mask/サージカルマスク