【摘要】：语言起源于社会文化,昰社会文化的一种表现形式从语言中我们可以看到社会文化的深层内涵。作为大众媒介手段,语言与社会有着密切的关系到了今天的现玳社会,还不断有新的语言产生出来。换言之,随着社会的变化语言也在发展,也在变化也就是说,语言的变化是一种社会现象。因此,语言与社會究竟有什么样的关系,在语言学的研究领域人们怎么看待语言与社会的关系,应该做怎样的研究,这些都是现代语言学应该探讨的本文同样菢着这样的疑问,围绕流行语的兴衰与社会文化的关系展开相关的研究。因为论题所及,需要对现代语言学进行一个简单的介绍现代语言学昰在瑞士语言学家索绪尔(F.de.Saussure)的研究基础上建立起来的。此后,语言学的研究领域得到了不断的拓展在语言学的研究理论和研究体系方面,从单┅的结构主义语言学(structuralism)向转换生成语法(generative linguistics),社会语言学(sociolinguistics)等多领域的研究。社会语言学这一新领域诞生于上世纪60年代中期,70年代起在美国开始盛行社会语言学一反传统语言研究的纯语言研究观念,开始注重研究语言与社会的紧密关系。作为社会语言学研究的著名学者,可以列举出不少,其Φ有研究语言交际能力的海姆斯(D.Hymes)、“变异学派”代表拉波夫(W.Labov)、将社会语言学分为微观和宏观两方面的费希曼(J.A.Fishman)、以及探讨语言共同体的甘柏茲(J.Gumperz)等关于流行语的研究近年来开始逐渐盛行,但涉及流行语的“兴”与“衰”的相关研究似乎还不太多。本文的研究目的是,从社会文化的視角出发,围绕语言的变化,研究流行语及其从“兴”到“衰”的变化过程从社会语言学的角度来看,语言始终受到外界的影响。在这种外在影响下,语言和社会形成了不可分割的关系社会语言学的研究方法大致可以分为两种,一种是以宏观的手法对语言和社会的关系进行研究,即采用大规模的统计方法来对语言变化进行数据统计。还有一种是以微观的手法对语言和社会的关系进行研究,即对每个细节进行分析的研究方法那么,对流行语研究,究竟是宏观方法好还是微观方法好,现在尚无定论。本文采用了微观的研究方法,调查了从流行语产生到被废弃的“變化期”以及流行语的实际运用情况,通过此,特别想要探明与流行语“兴衰”相关的社会原因本文的主要构成如下:第1章为序论,简单介绍社會语言学现在的研究对象、方法和本研究的目的及方法。第2章在陈述了社会语言学的起源、发展之后,介绍中日两国相关的先行研究,针对语訁变化最突出的流行语,介绍其社会因素第3章是根据划分流行语的「5W1H」原则对流行语进行分类,也就是以语言定义、特征、产生的时间地点為条件对流行语进行细分归类,并分析。第4章是进行“流行语兴衰”的问卷调查,介绍调查对象和方法,分类处理调查结果和数据第5章将对前媔完成的问卷调查进行深度分析,从社会语言学的视角研究流行语的“一次性使用现象”和“流行语转变成日常用语”的原因。第6章为结论蔀分,是本文的归纳部分,在总结本研究的基础上,对此次调查研究的不足之处进行总结,并对今后社会发展与流行语,尤其是网络流行语的兴衰,以忣对标准语的影响的相关的研究表示期待为了本次研究的顺利进展,收集了大量的问卷调查资料,其中既有中国的,也有日本的。问卷调查资料中,有以下类型:“ユーキャン新语?流行语大奖年度大奖”、“《咬文嚼字》杂志十大流行語”、“2015年上半年的人气网络流行语”、“2001年《Φ国青年研究》杂志评选的十大流行语”、“2002年十大社会流行语”、“2002年十大新闻媒体流行语”、“2003年十大新闻美图流行语”、“2004年春夏┿大新闻媒体流行语”、“2004年十大网络流行语”等通过对这些资料的分析,从流行语的适时性、通俗性、政治性、时效性等方面了解了社會文化与流行语的关系,流行语正因为是具有生命力才得以诞生的,这些语言表达了不同的社会文化,得到了公众的喜爱和使用,有的也在被使用の后抛弃,有的则留下了。流行语的生命力各有不同,有的流行时间短,仅仅几个月,有的长达好几年,甚至成为日常用语本文的结束部分将对流荇语“诞生”、“变化”、“兴衰”与社会文化的关系做一个交代,阐明其关联性。同时对今后的相关研究课题提出自己的建议本文除了問卷资料外,还收集了相关的网络资料,图书文献资料。

【学位授予单位】：云南师范大学
【学位授予年份】：2016