出自：TV动画《满月をさがして》ED3

君を好きになって どねくらい経つのカナ

我爱上了你不知道要过多久？

気持ち 膨らんでゆくばかりで

君は この思い気付いているのカナ

┅度も言叶には してないけど

雪のように ただ静かに

降りつもり つづけてゆく

落下.堆积起来.一直继续下去

谁かを好きになる気持ち

こんなんじゃ 君のこと

知らずにいれば 良かったよ

如果不知道的话.会比较好

ため息が窓がラス 昙らせた

我的叹息使窗玻璃起了一层雾

揺れる心 灯すキャンドルで

今 溶かして ゆけないカナ

也不能熔化我那颗摇摆不定的心

木枯らし 吹雪に出会っても

即使遇到暴风雪也不感到寒冷

寒くないようによ I miss you君を思うたび

编みかけの このマフラー

就用手编的围巾今夜，紧紧抱紧一个人

今夜も一人 抱きしめるよ

永远に降る雪があるなら

君へと続くこの思い 隠せるのカナ

对你的思念是否能渐渐消退？

谁かを好きになる気持ち

冬空に叫びたい 今すぐ君に 会いたいよ

想對着冬天的天空大声呼喊

本回答由娱乐休闲分类达人 张易峥推荐