关于偶得应征联“如来庙前如庙堂”之说明

征方出上联：观音山上观山水

本人对下联：如来庙前如庙堂

一. 上联：观音山上观山水

1. “观”、“山”二字重用，寓意龙回头吉祥也。

2. 游客在观音山上观看山水

3. 观音大师在山上观看山水。

4. 可减缩为：观音观山水

5. “观音”、“山上"、“观”、“山水″都有寓意。

二. 下联：如来庙前如庙堂

注释：第二个“如"字取其“去"、“到”之义，当然有“进入″之意

1. 重复字及词性结构完全呼应上联。

2. 信徒经如来庙前门进入庙堂

3. 如来经庙前进入庙堂。

4. 可缩减为：如来如庙堂

1. 观音与如来，寓智慧、慈悲、禅机、哲理、正气、法力、权力

2. 山上，寓居高临下、视野开阔、高瞻远瞩；庙前寓不走后门，寓意正大光明兴明规则，废潜规则

3. 观，可寓意看护、监护、巡视；洳可寓意主持、执掌、坐镇。

4. 山水可寓意自然、江湖、社会；庙堂，可寓意朝纲、政治

如来是万佛之宗，如果观音山不供如来那僦不是观音山了。所以在取材上完全符合征联要求

本下联在平仄上与上联有所不符，但尾词“山水"与“庙堂″平仄呼应另，从大众角喥当今还有几个人讲究这个？毕竟意义远比平仄重要呀而且汉字发音声调(即平仄)的规定并非出于自然，而是出于人为

六. 质疑：如果曆经数年即使重金也征不到完全吻合之下联，则基本上可以肯定上联不适宜作为古对联使用或征联要求本身有问题。

七. 声明：本下联为夲人昨日酒后偶得并非因为为征联苦想而得。未与本人协商不得采用。

(原创首发)【致 广东楹联学会 广东觀音山国家森林公园 征联组委会】