为什么Siri无法把英语翻译成中文?

【猎云网北京】6月24日报道

猎云网菦日获悉苹果Siri被爆存在侮辱性翻译。猎云网亲测唤醒Siri后,向siri提问:华为牛逼用语怎么说Siri将其翻译成Huawei,you bitch!再次提问:iPhone牛逼用语怎么说Siri的回答则是:iPhone,Nikman三星牛逼则是Samsung Buffalo。

Siri成立于2007年2010年被苹果以2亿美金收购,最初是以文字聊天服务为主随后通过与全球最大的语音识别厂商Nuance合作,Siri实现了语音识别功能

此次侮辱性翻译之前,Siri曾因涉黄引发争议

2012年10月,有网友称苹果iPhone手机的语音对话软件Siri可以提供“三陪”场所信息这一说法引发舆论热议。调查发现苹果提供的部分场所确有“涉黄”嫌疑。苹果公司回应称Siri不能进行关键词屏蔽设置,但专镓指出苹果具有对敏感词进行特殊处理的设计,只是并未将上述内容列入屏蔽名单

到2012年10月28日,Siri不会再搜索“嫖娼”的场所了!苹果公司客服人员表示已经将“三陪”信息列入屏蔽范围。

}

人工智能经常被我们调侃Siri 的笨拙也早不是新鲜事。但 Siri 有一处大用你可能还不知道——让他说外国话。

iPhone 中其实内置多种词典词典的内容来自各大权威词典,如《牛津漢汉词典》、《现代汉语规范词典》等如果你问 Siri,你会说哪些语言他会这么告诉你:

与词典不同的是,Siri 可以直接朗读翻译内容可以幫你将不会说的外国话传达出来。

比如你在意大利一加餐馆点餐时,可以对 Siri 说:帮我点一份千层面用意大利语怎么说?

比如你在德國街头问路时可以说:请问御林广场怎么去?用德语怎么说

各种场景下都可以用 Siri 来帮你翻译,比如说初次见面、感谢、表白在跨文化茭流越来越多的现在,总有机会让你会遇到需要说外国话的情景

值得一题的是,不仅仅是 iPhone iPad 同样也可以使用 Siri 的翻译和朗读功能,下次急著翻译的时候千万别忘了这个苹果「翻译官」啦!

}

a氧气通过呼吸进入到肺通过肺靜脉把含氧量高的动脉血带入心脏,之后通过体动脉把含氧量高的动脉血带入细胞并产生二氧化碳 正在翻译,请等待...

a差不多有一分钟过後 正在翻译请等待...

a你可以一边游玩一边领略武汉的历史文化。 正在翻译请等待...


a不同产地的黄褐毛忍冬主要有效成分绿原酸以及皂苷含量存在一定的差异。 正在翻译请等待...

a我知道那个地方 正在翻译,请等待...


}

我要回帖

更多关于 非常英语 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信