罗马音：（注：フン=fun=哼）

　　何(なに) フン 仆(ぼく)は群(む)れるのは嫌(きら)いなんだ

　　何(なに) あの草食动物(そうしょくどうぶつ)について フン

　　强(つよ)かったり 弱(よわ)かったり よく分(わ)からない

　　でも群(む)れるなら 风纪(ふうき)を正(ただ)すのが风纪委员(ふうきいいん)の仕事(しごと)たからな

　　うるさいね 咬(か)み杀(ころ)すよ

　　まだかい 仆(ぼく)の学校(がっこう)で何(なに)してんの

　　フン あの赤(あか)ん坊(ぼう)

　　彼(かれ)が强(つよ)い すばらしいよ またいつか胜负(しょうぶ)したいな

　　ん まだ何(なに)があるの 咬(か)み杀(ころ)すよ

　　云雀恭弥(ひばりきょや) オレはツナの兄贵分(あにきぶん)でリボーンの知人(ちじん)だ

　　云(くも)の刻印(こくいん)のついた指轮(ゆびわ)についての话(はなし)がしたい

　　ふーん 赤(あか)ん坊(ぼう)の…じゃあ 强(つよ)いんだな 仆(ぼく)は指轮(ゆびわ)の话(はなし)なんてどーでもいいよ

　　あなたを咬(か)み杀(ころ)せれば…

　　真剣(しんけん)にやってくれないと この指轮(ゆびわ)舍(す)てるよ

　　わーたよ じゃあ交换条件(こうかんじょうけん)だ

　　真剣胜负(しんけんしょうぶ)でオレが胜(か)ったら おまえにはツナのファミリーの一角(いっかく)を担(にな)ってもらうぜ

　　胜(か)ってたらねかつ

　　キミ 目障(めざわ)りだね 痛(いた)い目(め)に遭(あ)いたい

　　フン 六道骸(ろくどうむくろ)

　　ヤツには途辙(とてつ)もない贷(か)しがある

　　もう一度(いちど)ヤツと戦(たたか)いたい そして 今度(こんど)こそ绝対(ぜったい)に咬(か)み杀(ころ)す

　　何闻(なにき)いてるの 咬(か)み杀(ころ)すよ

　　赤(あか)ん坊(ぼう)は言(い)った この戦(たたか)いに參加(さんか)すれば きっとまだヤツと 六道骸(ろくどうむくろ)と戦(たたか)えるってね

　　云(くも)の守护者(しゅごしゃ)なんてどーでもいいよ

　　仆(ぼく)が何(なに)ものにもとらわれることなく 独立(どくりつ)の立场(たちば)からファミリーを守护(しゅご)する 孤高(ここう)の浮(う)き云(ぐも) そんなの関系(かんけ

　　まだいたの 咬(か)み杀(ころ)すよ

　　嗯哼。我最讨厌群聚了嗯？关于那个食草动物哼。虽然不知道他强弱但群聚的话，整顿风纪就是风纪委员的事了你很烦阿，咬杀！

　　又见面了在我的学校里做什么？哼那个小婴儿？他很强非常優秀哟～什么时候决一胜负吧。嗯还有什么？咬杀！

　　迪诺：云雀恭弥我是纲的师兄，REBORN的熟人关于刻着云的戒指我有话对你说。

　　云雀：嗯小婴儿的？那么很强了？戒指的事情怎么样都好只要能将你咬杀的话 ……

　　云雀：不使出全力的话，我可就扔戒指叻哦

　　迪诺：我知道了。那么作为交换条件我赢了的话，你就要在担任纲的家族里的一员

　　云雀：你赢得了的话。

　　你很碍眼呐好想爆扁你一顿。哼六道骸。我跟那家伙还有笔没算清的帐好想再跟他打一场，而且这次一定要将他咬杀没听到吗？咬杀你阿

　　小婴儿说过，参加这指环战的话一定能再和那家伙 —— 六道骸打一场的。云之守护者什么的都无所谓什么不受拘束、以自己嘚方式来守护家族、孤高的浮云？与我无关还在啊？咬杀你阿

　　家庭教师风和云雀ヒットマンREBORN!キャラクターシングルシリーズ第2弹の3 莋词：あべさとえ 作曲：神津裕之 编曲：Gary Newby 歌：云雀恭弥

　　飞び回る 优美な羽で

　　咲き夸る 仆のプライド

　　遥か彼方の空 飞んでy

　　巡り着いた场所 それが未来

　　谁が相手だって 容赦しない

　　锐い牙剥いて 立ち向かうよ

　　群青より深く 氷より冷たい孤高の海

　　撃ち落す 愚かな瞳

　　突き破る 银の城壁

　　飞び回る 优美な羽で

　　咲き夸る 仆のプライド

　　此処て果てる 运命

　　助け求めたって 無駄さcry

　　谁にも邪魔されず 何にも缚られずに

　　流れてく静かな时间

　　视界入る奴は しょうがない暇つぶしの気まぐれ

　　なぎ倒す 弱者の器

　　散り乱る 野暮な标的

　　解き放つ 眠りの刃

　　映り込む 仆のプライド

　　鸣り响く チャイム闻いてた

　　汚さない 理想の砦

　　咬み缔める 仆のプライド

　　云雀 恭弥 CV：近藤 隆

　　回旋而飞 以优美的羽翼

　　繁盛绽放 我的pride

　　如同鸟儿一样 朝向自由

　　向遙远的彼岸的天空飞翔fly

　　无论对手是谁 都毫不留情

　　用尖锐的牙齿切碎而前进

　　比冰更加寒冷的孤高之海

　　回旋而飞 以优美的羽翼

　　繁盛绽放 我的pride

　　即使乞求救赎 也只是徒劳无益的cry

　　无论何人都不容阻碍 无论何物都无法束缚

　　流动而过的静止的时间

　　坠叺视线的家伙 没办法 消遣的心血来潮

　　让歪曲的世界 变得华丽

　　切割斩倒 弱者之辈

　　冲散搅乱 庸俗的靶子

　　解放而出 沉睡的利刃

　　映射而入 我的pride

　　独自一人 屋顶上的天空

　　听到了响彻天空的钟声

　　不容玷污 理想的堡垒

　　紧紧咬住 我的pride

　　第一首 好不容易 找到了...

咲き夸る 仆のプライド

遥か彼方の空 飞んでy

巡り着いた场所 それが未来

谁が相手だって 容赦しない

锐い牙剥いて 立ち向かうよ

群青より深く 氷より冷たい孤高の海

咲き夸る 仆のプライド

助け求めたって 无駄さcry

谁にも邪魔されず 何にも缚られずに

视界入る奴は しょうがない暇つぶしの気まぐれ

映り込む 仆のプライド

鸣り响く チャイム闻いてた

咬み缔める 仆のプライド

云雀 恭弥 CV：近藤 隆

回旋而飞 以优美的羽翼

如同鸟儿一样 朝向自由

向遥远的彼岸的天空飞翔fly

无论对手是谁 都毫不留情

用尖锐的牙齿切碎而前进

比冰更加寒冷的孤高之海

回旋而飞 鉯优美的羽翼

即使乞求救赎 也只是徒劳无益的cry

无论何人都不容阻碍 无论何物都无法束缚

坠入视线的家伙 没办法 消遣的心血来潮

让歪曲的世堺 变得华丽

独自一人 屋顶上的天空

　　家庭教师风和云雀ヒットマンREBORN!キャラクターシングルシリーズ第2弹の3 作词：あべさとえ 作曲：神津裕之 编曲：Gary Newby 歌：云雀恭弥

　　飞び回る 优美な羽で

　　咲き夸る 仆のプライド

　　遥か彼方の空 飞んでy

　　巡り着いた场所 それが未来

　　谁が相手だって 容赦しない

　　锐い牙剥いて 立ち向かうよ

　　群青より深く 氷より冷たい孤高の海

　　撃ち落す 愚かな瞳

　　突き破る 银の城壁

　　飞び回る 优美な羽で

　　咲き夸る 仆のプライド

　　此処て果てる 运命

　　助け求めたって 无駄さcry

　　流れてく静かな时間

　　视界入る奴は しょうがない暇つぶしの気まぐれ

　　歪む世界 华丽に なぎ倒す 弱者の器

　　散り乱る 野暮な标的

　　解き放つ 眠りの刃

　　映り込む 仆のプライド ひとり 屋上の空

　　鸣り响く チャイム闻いてた

　　汚さない 理想の砦

　　咬み缔める 仆のプライド

　　雲雀 恭弥 CV：近藤 隆 中文歌词：

　　回旋而飞 以优美的羽翼 繁盛绽放 我的pride 如同鸟儿一样 朝向自由 向遥远的彼岸的天空飞翔fly 在云的波涛间漂浮 環绕着到达的地方 那就是未来 无论对手是谁 都毫不留情 用尖锐的牙齿切碎而前进 比群青色更加深重 比冰更加寒冷的孤高之海 群聚的家伙 不嫆残存 一击而落 愚蠢的眼瞳 穿刺而过 银白的城壁 回旋而飞 以优美的羽翼 繁盛绽放 我的pride 在此处终结的命运 即使乞求救赎 也只是徒劳无益的cry 无論何人都不容阻碍 无论何物都无法束缚 流动而过的静止的时间 坠入视线的家伙 没办法 消遣的心血来潮 让歪曲的世界 变得华丽 切割斩倒 弱者の辈 冲散搅乱 庸俗的靶子 解放而出 沉睡的利刃 映射而入 我的pride 独自一人 屋顶上的天空 听到了响彻天空的钟声 不容玷污 理想的堡垒 紧紧咬住 我嘚pride

下载网络文件失败！ 无法正常打開乐谱 请安装

主人，未安装Flash插件暂时无法观看视频，您可以…