「最後の日曜日に見る悪夢」

「在最后的周日所做的噩梦」

夢の支配者だっていうけど攻撃は優しいのねぇ
敵なのか菋方なのか……

说是梦之支配者不过攻击却很温和呢

紙符「ＥＳＰカード手裏剣」

纸符「ESP卡手里剑」

豪快に私のカードを投げてくれるわねぇ
ＥＳＰカードだって安くないんだけどね

你扔我的卡片倒扔得很大方嘛

紙符「結界中のＥＳＰカード手裏剣」

纸符「结界中的ESP卡手里劍」

あれー　私って夢の住人だったんだっけ？
よく判らなくなっちゃった

咦—　我原来是梦境居民吗？

偽者のトドメを刺した瞬間をゲットしたわ！
これこそが、私が宇佐見菫子である証拠よ！

拍到给冒牌货致命一击的瞬间了！
这正是我是宇佐见堇子本尊的铁证！