《驯龙高手32》电影在迟于北美两個月后于8月14日登陆中国内地各大院线。

在《驯龙高手32》国内公映之际发出此资源的动画片（全2季，共40集）以及《驯龙高手31》高清电影版，还有原版小说<How

梦工厂动画制作2010年3月26日上映。

影片改编自Cressida Cowell克蕾熙达·柯维尔于2003年所著的同名童书

故事的主人翁是一个叫小嗝嗝的维京少年他住在寒冷北欧的博克岛。千百年来岛上的维京武士都与形态各异的龙族展开永无休止的惨烈战争。对抗巨龙是家常便饭的事这个少年的思想很前进，他另类的幽默感也不能讨好他的村落的村民和大家长当小嗝嗝被迫和其他的维京青少年——阿丝翠德、鼻涕蟲、鱼脚司，以及双胞胎拉芙纳特和特夫纳特参加屠龙训练营他就觉得这是他证明自己是个屠龙高手的好机会。但是当小嗝嗝和可爱的無牙邂逅一切开始发生转机，他的人生也随之完全改变而原本是小嗝嗝证明自己的机会，却成为改变整个部落的未来的机会

动画TV版《驯龙记1：博克岛的骑手》故事紧接着电影《驯龙高手31》之后展开，博克岛上的维京人与他们世代的敌人龙族和平共处地生活着小嗝嗝與他的小伙伴们不仅都有了属于自己的龙，而且新的冒险又开始啦!

动画TV版《驯龙记2：博克岛的守护者》博克岛的岛民们尝试和龙族和平相處但是龙族“毫无章法”的生活习性令一部分人再也无法忍受，他们决定撕破停战协议将龙族赶出博克岛。小嗝嗝不愿看到噩梦重演他决定和阿丝翠德、鱼脚司、双胞胎等好友开办一间驯龙学校，好好教育、训练一下这群大家伙

一切似乎开始出现转机，然而面对野性十足的龙族惊险刺激但紧张有趣的故事注定接连上演。

故事发生在电影《驯龙高手31》的五年之后赛龙比赛已成为岛上最受欢迎的一項运动，男女主人公小嗝嗝与阿丝翠德驾着自己的龙开始探索未知的世界然而，成长却意味着责任他俩发现自己已卷入一场战争的中惢地带，必须率领族人捍卫这片土地的平静阿丝翠德、高博，维京伙伴们：鼻涕虫、鱼脚司及双胞胎拉芙纳特、特夫纳特都出手相助加上小嗝嗝、身为部族的首领的父亲斯多戈及母亲联手合作。在这期间小嗝嗝一直追寻的答案就在不知不觉中，以让人意想不到的方式絀现了……

据悉《驯龙高手3》的电影版还有《驯龙高手33》和动画片第三季，共同期待……

1、动画连续剧第一季全20集

单集750M左右。外挂中渶字幕

2、动画连续剧第一季前6集。

单集750M左右外挂中英字幕。

3、动画连续剧第二季全20集

单集900M左右，外挂中英字幕

4、驯龙高手31 高清电影。