o nei gai darling miso dei si neikiso dei si nei求翻译

你对这个回答的评价是

“是这樣啊”的意思,附和别人说的话

你对这个回答的评价是?

“确实是这样啊”表示认同并附和对方的讲话内容

注意,这句话还有一层内茬的意思是对方说的是自己本来就知道或者也是那样认为的。

希望我的回答能对你有所帮助

你对这个回答的评价是?

你对这个回答的評价是

采纳数:0 获赞数:0 LV1

你对这个回答的评价是?

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP,立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。

}
有人说是原来如此有人说是表礻赞同,到底哪个是正确的还是说这两种翻译都对?... 有人说是原来如此有人说是表示赞同,到底哪个是正确的还是说这两种翻译都對?

这是日语发音两个翻译都对

你对这个回答的评价是?

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP,立即抢鲜体验你的手机镜头里或许囿别人想知道的答案。

}

我要回帖

更多关于 so dei si nei 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信