拒绝访问 | mini.itunes123.com | 百度云加速
请打开cookies.
此网站 (mini.itunes123.com) 的管理员禁止了您的访问。原因是您的访问包含了非浏览器特征(3e24e885d614438e-ua98).
重新安装浏览器，或使用别的浏览器扎心了老铁：心被刺痛的感觉英文怎么说|扎心|刺痛|英文_新浪教育_新浪网
扎心了老铁：心被刺痛的感觉英文怎么说
　　“扎心了，老铁！”这句老梗的意思大家都知道吧？大概可以理解为“戳痛我的心了，哥们儿”。
　　扎心扎到心坎上，这种被刺痛的感觉，英文你打算怎样形容呢
　　1。 Sting
　　这个词大家都知道，可以表示“刺”，也指“刺痛”，跟“扎心”的“扎”感觉也是蛮配的。
　　例：His words stung her。
　　他的话刺痛了她。
　　2。 Hurt
　　这个词小伙伴们更是再熟悉不过了，可是你们会想着要用吗？这里表示“使痛心”、“使受伤”，形容被别人深深伤害到也还挺合适的~
　　例：I was deeply hurt by their refusal to help。
　　他们不肯帮忙，这一点深深伤害了我。
　　3。 Cut sb to the quick
　　The quick指的是手指甲盖或脚趾甲盖下面那块肉，要不是有指甲护着，戳一下准疼。要是被切到简直疼得不要不要的了~ 所以这个短语指的就是“触及要害”、“刺到痛处”。
　　例：Your heartless comments cut me to the quick。
　　你那番无心的话深深刺痛到了我。
　　4。 Tear sb‘s heart out
　　这个短语表示把心撕碎，扎心程度不亚于撕心裂肺。
　　例：The thought of those poor， hungry children is tearing my heart out。
　　一想到那些贫穷饥饿的孩子们，我就心碎了。
　　（来源：华尔街英语 编辑：Julie）
（收录2595所大学、506个专业分数线信息、提供29省专家服务）
三步报志愿
46883人已测试
99539人已测试
分数线查询
找专家报志愿
一对一服务
咨询电话：
01058983379【越看越“痛”扎心了_辽阳奥迪新闻资讯】-汽车之家
咨询电话：
越看越“痛”扎心了
来源：经销商供稿
&用车生活很复杂&
第一步：买车
第二步：养车
还有接下来的无数步
正是因为汽车与人们生活紧密贴合，关联着每一个微小细节，因此它一旦出现问题，又将带来很多麻烦。下面的这几种情况，哪个戳中了你的痛点？
煎饼不准在车上吃
咖啡不能带车上喝
如此宝贝的心爱座驾
就这样交给4S店维修，没有然后了？
说好的出去郊游登山
谁知车子半途抛锚？
只剩我独自一人在这荒郊野岭
与残风冷雨落叶为伴
等了这么久，这救援拖车到底啥时来？
TA性感优雅，高贵大气
陪我踏遍山河大地，度过美好时光
我心中暗暗立誓，一定要给TA最好的保养呵护
结果&&Sign，总之很无奈
你说买车不简单
一定要首付最低、利率最少、金融方案最划算
但对于早已回归小学算术水平的来说
讲真，这难道不是存心刁难？
My Audi App作为奥迪官方行车辅助和车主服务应用，为用户提供最新鲜的品牌咨询、最新车型信息、品鉴二手车信息、经销商动态等官方咨询。新升级的10大实用工具涵盖全面，以更便捷多样的操作和选择，为奥迪车主提供全面的支持和帮助。同时，还有多重会员尊享权益相伴，为用户带来更加美好的驾驶体验。
是一汽-大众奥迪特许辽阳地区唯&一奥迪经销商。您的选择是对我们的肯定和鼓励，辽阳惠华新业以全球冠军服务团队领衔，将秉承着&一切以客户满意为中心&的服务理念，为辽阳地区每一位奥迪车主提供金牌专业的服务，尊崇细致的关爱。邀请越来越多的车主加入到我们这个大家庭！在这里，您可以享受到无微不至的全线金牌品质的汽车销售及维修服务。欢迎尊贵的您光临辽阳奥迪，亲身体验辽阳奥迪的优质服务。
辽阳惠华新业汽车销售服务有限公司
地址：辽阳市太子河区繁荣路226号
免责声明：
上述文章内容由经销商自行发布，其真实性、准确性及合法性由经销商负责，汽车之家不提供任何保证，亦不承担任何法律责任。
快速转帖　
有意向购买，想了解底价？
请填写如下信息给商家：(信息保密，不会对外公开)
*意向车型：
请选择您的车型
*上牌城市：
请选择您的城市
因厂商地域政策，此经销商无法为您进行报价，将由其它经销商为您报价。
*您的姓名：
请填写您的姓名
*手机号码：
提交询价即可获得经销商回复的车型底价
请填写您的手机
*手机验证：
请填写验证码
验证码输入错误
旧车估值 ：
置换旧车可享更低新车优惠价
想给您的旧车估值，还需填写如下信息：
*您的车辆：
请选择您的车型
*行驶里程：
请填写行驶里程(0.01-99.99)
*上牌日期：
请填写验证码
请填写您的姓名
想到店试驾？
请填写如下信息给商家：(信息保密，不会对外公开)
*意向车型：
请选择您的车型
*您的城市：
请选择您的城市
因厂商地域政策，此经销商无法您提供试驾，将由其它经销商与您联系。
*您的姓名：
请填写您的姓名
*手机号码：
请填写您的手机
请填写您的姓名
请输入图形验证码
提交成功！
经销商会及时与您联系！30岁，山东淄博，168cm，元
周边征婚：休闲娱乐生活服务其他类别扫扫有惊喜
泪崩！生活在海口的18种痛！总有一处扎心了！没来海口之前你听说中的海口就是岁月静好来到海口以后你才发现天堂的滤镜下也有现实的棱角一个转弯就被勾住，扎了心你来海口生活多久了这些扎心的感觉有没有好点了呢?海口排外？与其说是觉得排外不如说是一开始难以融入这座城市为寻一份合适的工作忙碌为找一处安身的地方焦躁会怀疑这座城市能不能容得下小小的一个我留下的事实证明：有多大能力，就去看多远的美景
上一页&1ooo共11页去第&&页热门新闻更多
实时热点榜单热门视频
阅读下一篇视频推荐}