请教如何普通话翻译广东话成广东话

  请问粤语‘Kwong’,翻译成中文是什么姓?谢谢
楼主发言:1次 发图:0张 | 更多
请遵守言论规则,不得违反国家法律法规回复(Ctrl+Enter)扫二维码下载作业帮
拍照搜题,秒出答案,一键查看所有搜题记录
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
拍照搜题,秒出答案,一键查看所有搜题记录
怎么用广东话把自己的名字译成英文呢?比如说:林→[普通话]→Lin林→[广东话]→Lam
作业帮用户
扫二维码下载作业帮
拍照搜题,秒出答案,一键查看所有搜题记录
将读音直接翻过去就成啦,没有更简单的了.实在不行就去翻粤音字典,那里面的注音虽然有时不能直接当英语用,但很容易就能按照读音转化过来.多看几个名字你就明白规律了.首先注意一点,粤音为浊的,翻到英文就是清的,因为英语里的浊音比我们的浊音浊得多,在外国人看来,中国的浊音都是清音,普通话、粤语都一样.比如“智”翻成英语是CHI,清的.
为您推荐:
其他类似问题
扫描下载二维码12被浏览3,504分享邀请回答3639 条评论分享收藏感谢收起3添加评论分享收藏感谢收起如何快速学说广东话_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
如何快速学说广东话
阅读已结束,下载文档到电脑
想免费下载更多文档?
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢"普通话译广东话"的糗事
你可能感兴趣:
糗事百科为大家收集了很多的普通话译广东话的糗事,各种关于普通话译广东话的爆笑经历、尴尬时刻和开心视频,想持续关注普通话译广东话的糗事就收藏本页吧.
扫码下载糗事百科app}

我要回帖

更多关于 广东话翻译 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信