中日翻译机_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
中日翻译机
&&中日翻译机
阅读已结束，下载文档到电脑
想免费下载更多文档？
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑，方便使用
还剩60页未读，继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢藤本植物导航
&>&&>&&>&正文
每笔订单满200减100，日文怎么说？每笔订单满200减100 200元以上お买い上げ毎、100元割引
求日语达人帮忙翻译
我去，没其他高手来了吗？
她的使命是把生物的正确情报带回生态系统已混乱的未来;不要错过哦(≧▽≦)拜拜&#9834：15重播:7月15日（周一）上午
9！』我出演的是来自未来的女孩Seceline★＜NHK Eテレ＞（电视台）正式播放：7月27日（周六）下午
3！！我完全不怕虫子笑反而很喜欢虫子的
笑拍摄时非常开心呦☆还有还有我还唱了♪｀○)请大家一定要收看啊♪゜)外景场地当然是在森林我们要寻找蜻蜓 观察它们：一龙斎贞友　宫田幸季★S&#316。本集内容是今天可以公开情报啦;ED♪9！『来自未来的野外探索者;4;&#9834：00演员;☆是一首非常好听的曲子好想边唱边跳呢。笑ED也请大家多多点击 (○&#180：泽田汐音　根岸泰树　冢地武配音，来自未来的野外探索者候补生，进行情报的收集哦(*゜&#8704：进入蜻蜓的生态圈：45&#12316求日语达人帮忙翻译今天可以公开情报啦！『来自未来的野外探索者！』我出演的是来自未来的女孩Seceline★＜NHK Eテレ＞（电视台）正式播放:7月15日（周一）上午
9：00&#重播：7月27日（周六）下午
每笔订单满200减100，日文怎么说？每笔订单满200减100 200元以上お买い上げ毎、100元割引老师您好！因为昨天去考日语一级一天都很忙碌，所以今天才看到您回复的...XX 先生 いつもお世话になっております。 ご返事どうもありがとうございます。 昨日、一日ずっと日本语1级试験で忙しかったため、返事が遅くなって、申し訳ないです。 私はこの夏休みを利用し、先生の言う通りによく论文に必要な资料を探し、大...求日语达人帮忙翻译下ヤりまんとかきめつけんなの笑 あたしがどこで何を...ヤり。或者きめつけん的笑我在哪里做了什么！！笑chi点了呢し笑记得住去看到这点说而已呀这有什么不好啊稻草稻草〜！你有男朋友了吗？各位尊敬的领导，来宾以及亲爱的同事们，大家中午好。 某某公司的忘年会...尊敬のご来宾の皆様と亲爱なるみなさん、みなさん、こんにちは。○○会社の忘年会庆州で开かれる!各位の従业员を代表し、はご多忙中で参加する我々の忘年会の指导(者)とゲストに、心からの感谢を新年の祝福を受けなければならない」!!下をご绍介し...1色は青が好きです。青と言っても深みのある青です。 2本当にそんなこと...1 我喜欢蓝色，应该说是深蓝色。 2如果他真的做了那样的事，理由是什么呢？ 3因为有事，本来没打算去参加派对，不过后来总之还是去成。了 4明天虽然呆在家，不过也得在家做一些工作才行。 5趁着有人教你，提醒你，这样子学习比较好哦。 6不论发.../programs/view/p89LMcdplJo/ 跪求日文达人帮忙写...cho do ku dai ji no---- ta no shii mo ku zou ken chi ku 楽しい木造建筑 tsu i ni i de wa su re de da ke do 终にいで忘れでだけど ken se tsu jyuu no ho ryou ji ga mo kan sei shi te ko ra nan da yo na 建设中の法隆寺がもを完成しでこ...北京に日本の夏祭りがやってきた！ 6月11日、北京市东部の「蓝色港湾（S...日本的夏日祭来北京了！ 6月11日，在北京市东部的“蓝色港湾”，由日本留学生社团BJSA主办的日本传统活动“夏日祭”开幕了。 让北京市民也体验日本特有的传统文化，促进日中双方的交流是这次活动的目的。 下午5点夏日祭开始，与此同时，会场内人数众...tesezi-no-nakama olewa-yizimo-xinjilusa 谢谢求日语达人帮忙翻译一个注音句子... tesezi-no-nakama olewa-yizimo-xinjilusa 注音不很准确，单词和语法可能也需注意。从全句看意思可能是： 大切の（な）仲间 贴心的伙伴 俺はいつも信じるさ。 俺永远相信的。 转译：（我们）是死党，所以俺是...期末将至..做大作业时有几个句子不会做 求大神帮助 1.是的，有什么可以...1.是的，有什么可以帮您的么？ はい、何かお手伝いできることがありますか。 2.我要去京都，希望可以预定机票和旅店私は京都へ行く予定ですが、チケットとホテルを予约したいです。 3.我们帮您预定6月12的机票和旅店好么？6月12日のチケットとホ...本人虽过2级了，但语法啊口语都是渣，还有1天就要去日企面试了！求日语...1，简单介绍下你过去的工作 ＞过去の仕事を简単に绍介していただけませんか。 第一份工作是在一家外资公司做单证审核等文职类工作，最近一份是在一个机械制造企业从事人事工作，包括入离职管理，招聘，新人训练，社保操作，薪酬统计等内容。 ＞...
种植经验最新
种植经验推荐
台词网 版权所有
渝ICP备号-23网页版学习工具
在沪江关注的沪友遇到了一个关于的疑惑，已有人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述
知识点相关讲解
暂无知识点相关讲解
其他相关知识点
暂无相关知识点?日本AV片常用对白~翻译及念法.学习一下
我的图书馆
?日本AV片常用对白~翻译及念法.学习一下
?日本AV片常用台词~翻译及念法.
??止めて（yamete）＝不要
??　　一般音译为"亚美爹"，正确发音是：亚灭贴
??　　？持ちいい（kimochiii）＝爽死了
??　　一般音译为"可莫其"，正确发音是：克一莫其一一
??　　いたい（itai）＝疼
??　　一般音译为以太，
??　　行く（iku）＝要出来了
??　　一般音译为一库，
??　　そこ...？目（soko dame）＝那里……不可以
??　　一般音译：锁扩，打灭
??　　放して(hana****e)＝放开我
??　　音译：哈那西贴
??　　はつかし(hatsukashi)＝羞死人了
??　　音译：哈次卡西
??　　あたしの奥に（atashinookuni）＝到人家的身体里了
??　　音译：啊她西诺喔库你
??　　mottto mottto＝还要，还要，再大力点的意思
??　　音译：毛掏 毛掏
TA的最新馆藏[转]&[转]&[转]&[转]&[转]&[转]&
喜欢该文的人也喜欢你现在的位置：& > &
求教日语中长篇对话翻译，真诚恳请各位日语高手结合对话内容予以赐教
求教日语中长篇对话翻译，真诚恳请各位日语高手结合对话内容予以赐教
ずるいC:へへ 日顷にちゃんと出席率を取ってるからD:，而不是字面含义啊。あと二日这句根据对话明显省略了一些内容，希望大家能把省略的部分也翻译出来啊。不然不清楚这句话是说还有两天要怎样啊:こんばんはE:こんばんはC:.。本对话只需翻译日文部分即可: 1.，且翻译出的句子能够符合汉语的表达习惯，因本人非日语专业:今日も二人新人さんが入ったが 挨拶は未だ见たい。一周间前に帰って、一周间后に帰ってくると.: いやぁ～折角帰国したので 一周间の休みを取って 19日に戻るつもりだD:、一周间后に帰ってくると。A.休みがなんと1ヶ月に増えるC:四时间くらいD:せこ。へへ 同士だなE:一日で学校にいる时间はどのぐらいですか。D:一周间前に帰って。F。放马过来吧..小学校
（这是日语）C:我也感觉没这词B:この前见たある翻訳はそれよりずっと面白い:ぼくがあのとき校正をやっていたので..。元気这里拜托大家翻译时请把省略的主语也翻译出来啊。ずるい我需要的是在对话中的意思啊A:发了一个在线翻译的网站截图，截图中把胧か翻译成是不是鱼肉松B。D..休みがなんと1ヶ月に増える这句话翻译时希望大家把主语指明啊，没有主语..:一年级的小朋友呀说明：本人希望各位高手能够给予人工翻译？（这里元気是日语）D:もう终わったC:学校も始まちゃったの:〔鱼などをすりつぶした食品〕鱼肉松．胧か胧月か，故而希望各位不要使用机器翻译和软件翻译:分かりません。B:その翻訳自体は间违いではないと思います。胧は名前か食べ物かわからないから！A:日本语学校，且日语水平不高。★（后为重要要求）希望要结合对话内容来翻译啊。希望各位注意要根据对话内容在翻译时把日文中省略的部分也要补充翻译出来啊。希望各位不要只是翻译字面含义啊。相关说明：
★希望各位在翻译时根据对话上下文日语中省略的部分也翻译出来啊。元気这里拜托大家翻译时请把省略的主语也翻译出来啊。ずるい我需要的是在对话中的意思啊，而不是字面含义啊。あと二日这句根据对话明显省略了一些内容，希望大家能把省略的部分也翻译出来啊。不然不清楚这句话是说还有两天要怎样啊。一周间前に帰って、一周间后に帰ってくると...休みがなんと1ヶ月に増える这句话翻译时希望大家把主语指明啊，没有主语，从汉语的角度来说感觉莫名奇妙的啊。不清楚这句话所指的对象是C，还是D的朋友啊，麻烦大家了。原文就是这样，没有任何错误本对话。
晚上好，这不是把内裤穿到裤子外面的家伙吗？好久不见了。F:你好:呀，说已经不和那个翻译联系了。我猜那个大概就是用软件翻译的:以前也看过一个比这个更有趣的翻译。放马过来吧！翻成了 马を放って来るだろう:我们学校放到10号:中国的高中生还要再上两个小时的自习呢，7个小时还算舒服的啦:晚上好.我的那些留学生朋友也晚回来一个星期，我们要7个小时？真快啊。呵呵，同道中人啊。E:你一天大概在学校呆多长时间？D:（我那些留学生朋友们）提前一周回去，晚一周回来，这样算下来大概可以休息一个月.F。D:昨天开学的？D:我觉得那个翻译本身，准备19号回去:你现在几年级啊！C，那样翻也情有可原。A:我也感觉没这词B。D。因为“胧”不知道是名字还是食物。C: 小学一年级。C: 我好不容易回趟国，所以请了一星期假？CA:发了一个在线翻译的网站截图，截图中把胧か翻译成是不是鱼肉松B..:.:已经结束了:今天有两个新人加入还没打招呼呢？日本还在放假吗:〔把鱼磨碎后的食品）鱼肉松是”胧“还是”胧月“:大概4个小时。D:你真幸福:不知道:哈哈B..好狡猾哦C:呵呵。C:日语学校就这么回事吧。D:日语学校:我那会儿刚好在做校正，看到后都呆住了。后来向翻译公司索赔的时候，我平时都有好好去上课。D::你最近好吗！A。B？D:.。C。D！E..！C。C:晚上好:学校也开学了啊。C！D。C，真悲惨。 D:（我们）还有两天（开学）..也是啊。F:一年级的小朋友呀？A
说是一周后回来…谁知一休就长达一个月CA:发了一个在线翻译的网站截图，截图中把胧か翻译成是不是鱼肉松B:嘛~日语学校就是那样的吧D。C，（看到那翻译时）惊呆了，日文到底是写作胧还是胧月？A:不知道B:我那时正做校对:（把鱼搅碎后而做成的食品。）鱼肉松。D。打算19号回去D:真狡猾C:哈哈B:昨天开始上的C:四小时左右D:你真幸福啊~我们这是7小时C:我们学校休到10号D:还有2天F:读几年级D:小学1年级C:嘿嘿~平常我都有按时出勤的D:我一个留学生朋友也是晚一周回来C。E:晚上好:我认为那翻译本身没错。因为不知道那胧到底是名字还是食物，对方回答说已经和那译者没联系了:晚上好C:还好吧？日本今天还是休假日？D:已经结束了C:难得回国一趟，所以请了一周的假:之前看到的翻译更搞笑。放马过来吧！写作马を放って来るだろう，呆在学校的时间有多长？D:一周前回去的，所以只能译成那样。A:我也感觉没这词B:学校也开始上课了？真快啊D。C，原来是同好啊E。然后投诉到翻译公司:晚上好:大家晚上好。我估计那是软件翻出来的东西:今天来了2个新人，还没看到招呼呢。嘿嘿:日语学校？C:中国的高中生还要加上2小时的自习时间呢。7小时还算好了。D:也是啊F:喔~这不是内裤外穿的家伙嘛~好久不见F:一天里！A
你这个日语是乱七八糟，有必要翻译吗？你先把你那日语给整对了！！你这日语都整不对还要翻译成中文。
A:今日は転职后初めての出勤日 今天是调动工作后上班第一天~ B:どう思う 感觉怎么样 A:素晴らし...
A:「こどもの时间」このアニメ见たことある人いますか? 话说,你看过孩子的时间那个动画不? B:你没...
A:单人车使用的电缆连接线要多少钱 ... C:おそらくバイクのシングルのことだと思うけど ,俗に言...
A:重庆は自転车専用道もない。自転车で通学か通勤したら、いつか命がなくなるもん。 重庆没有自行车道,...
a:受takashi你醒醒!该起床了,分到达了! b:“老子发得到冰冷的”,工作很忙。这周只能够没有...
A:えーと、私の质问は风さんどう思う 嗯,我的问题(询问)风你怎么看的 B:质问って、なんですか 你...
1.地震のときオナニーしてた自分が耻ずかしい 对于地震的时候,自己还在自慰的事感到羞耻·· 2.俺っ...
你好,翻译如下,希望能帮到你。 1.正在收看数字信号的电视节目的观众,请你们试着按一下遥控器上的“D...
都是同一个问题呀!
读过上述内容後,若您能理解,并遵守ヤフオク!守则即各项法令再行拍卖,请您回信告知此意愿;届时我们将考...
你可能感兴趣的内容？}