当前位置： &
求翻译：长沙欢迎你亲爱的安德烈，你会在长沙停留三天，对吗？不好意思我不会讲英语。真的不好意思。是什么意思？
长沙欢迎你亲爱的安德烈，你会在长沙停留三天，对吗？不好意思我不会讲英语。真的不好意思。
问题补充：
Changsha welcome you dear Andrea, you will stay in Changsha for three days, right? I am sorry I do not speak English. I am sorry.
Cheung Sha welcome you my dear Andrea, you will stay 3 days in the Cheung Sha, right? I'm sorry I do not speak English. Really I'm sorry.
Changsha welcome your dear Andre, you can pause three days in Changsha, to? Embarrassed I cannot speak English.Really embarrassed.
Cheung Sha to welcome you Dear Andre, you will stay three days in Changsha, right? I'm sorry I don't speak English. Really sorry about that.
正在翻译，请等待...
我来回答：
参考资料：
* 验证码：
登录后回答可以获得积分奖励，并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本！扫二维码下载作业帮
2亿+学生的选择
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
2亿+学生的选择
读《亲爱的安德烈》有感，谁写过，给我参考一下，写两次了，老师都不满意，没办法了，求救啊！要用我们现实生活中与父母的事例来说其中的道理！谁会啊！
空人空城丶空心伤
扫二维码下载作业帮
2亿+学生的选择
这是不可的
一个个，字打给你，要到什么时候
那你有写过吗
照片发过来
感谢你的细致回答，我的问题已经解决了，多谢大家的帮助哦！
额，那些都不对！
算了！我自己看看吧
上网复制，然后修改一下，接下来是抄
那些都不满意！
感受自己写，其他抄
要自己写感受
嗯！我再想想吧！
为您推荐：
扫描下载二维码亲爱的安德烈，国民水平线以上必读本 - 简书
亲爱的安德烈，国民水平线以上必读本
《亲爱的安德烈》，是龙应台先生人生三书中的一本，另两本分别是《孩子你慢慢来》、《目送》。书封面上沿正中，有两个标题，一大号一小号，大号字在最上面，“亲爱的安德烈”，也就是这书的名字。这6个字下挨着是一行红色小字，“两代共读的36封家书”。再下挨着，是作者，“龙应台 安德烈合著”。如果有心的话，读者还会发现封面最左侧上沿处竖排的有3个小小的字，“理想国”。占封面五分之四位置最抢眼的，当然是帅气逼人、青春清狂的安德烈本人玉照了。书封底，左上位是一张黑白色母子大步行走的合影照片，下挨着是龙先生的一段话，头两句是，“我们是两代人，中间隔个30年。我们也是两国人，中间隔个东西文化。”是的，就只这一句，已经把整本书的主旨及着陆处交代的清清楚楚了——单就这两行字已可知就里：这本书，是给国民水平线以上的父母，以及已经成年或者正在成年的子女读的。3年一个代沟的话，30年就是10个代沟，没有相当深厚积淀的、没有反省精神的父母，是很难跨越这个30年的。精神上还没有断奶，还没学会理性思维与批判接纳的成年子女或者“成年巨婴”，也是没有足够智慧以垫底气，以审视、回望并接纳父母曾经经历过的、完全不同的那个30年——这是本书本身给读者群的考题和天堑，也是人间所有父母与女子的考题和天堑。真实再现祁祁通篇一字不漏、深进式阅读两遍之后的所有体验，本书有以下殊胜处：（1）小型百科全书这两代人共读的36封家书，作者有3个人，一是龙应台，再是龙先生的两个儿子，安德烈、菲力普（这一点上有点小困惑，整本书倡导的不是民主、平等、尊重吗，怎么菲力普有好几封信，而且相当不错，作者署名却没有他的名字？）这是一本跨度3年的书，这36封信写了3年，从安德烈18岁写到他21岁，从菲力普15岁写到他18岁。换个角度换算，这36封信实质上囊括了一个少年从“猪嫌狗不爱”绝地反叛的15岁少年，到玉树临风、昂扬淡定21岁清狂青年的整整6年时光，这6年间一个羞涩男孩子或缓慢蜕变或激进跨越的写实，再加上龙先生本人数十年各种身份转换以及深厚学养积淀，所涉及的内容那是相当繁复的，简直可以说是一本小型百科全书，心理学、人文学、哲学、美学、音乐、体育、德育都有涉及，还有以德国、台湾、香港的中学大学相关课程设置、教学模式、学生心理为基点的，纵横交错了东方、西方教育制度及政治制度、人文特性、民族特性、青年特性等等。甚至，这书还可以作为生活指南，去香港、在德国、转台湾时候怎么样休闲，在哪里休闲；年轻人喜欢什么歌、为什么喜欢，中年人喜欢什么歌、为什么喜欢；年轻人衣服怎么穿、怎么搭配怎么有品位，中年人“讨好自己”的着装原则，以及怎么样分场合撑个仪态万方、得体大方等等。比如说到着装，安德烈，他深思熟虑，怎么穿怎么配，然后在完全清楚自己缺什么的时候，才去寻找那特定的某一件衣服，他花在衣物上的钱和时间与别人一样多，可是他的搭配比别人专注精选，比别人高格好看。14岁的菲力普，他的领子竖起或翻下，他的牛仔裤皮带系在腰间的哪一个高度，他穿恤衫还是衬衫，衬衫尾扎进还是露出……所有细细处，都牵引着一片云朵就能压沉半寸的一颗14岁少年敏感心的跳动。龙先生自己，儿子将她描述的如此惨不忍睹，当然是要低头检视一下自己喽：今天穿的是什么？一件青烟色的棉布薄衫裙。直筒型的，假如你拿一个大塑料袋，在上面剪出一个半圆，两翼剪出两个袖洞，就是了。赤足。指甲没有颜色，脸上没有脂粉，身上没有首饰，今天是个独处的日子。通过这3个人着装的比对，其外在向他礼仪美、内在向已礼仪美分分钟浮出水面——比对结论：请问品位是什么？它不就是细致的分辨，性格的突出，以及独立的个体呈现吗？瞧瞧，可不就是最好的着装指南，比百科全书上的有意思，有品位，有价值。（2）美育教程是的，祁祁个人的体悟与理解，美育，实质上就是一种礼仪美，分两种：外在向他礼仪美，内在向已礼仪美。外在的着装、首饰等等形象，是给他人的礼仪，而他人就是那面传说中的魔镜，将一个人外显的那个自己全然反射回来成为内在自己——这反射回来的外在向他礼仪美，会促生内在向已礼仪美，包括自信自爱、胸怀打开、素养积淀、独立思考、反省精神、文化审视、伦理道德等等，而这种内在向已礼仪美，便是一个人对自己生命最尊贵的尊重，对自己生活最美好的赞美。地铁站，买车票，被一个弥勒佛一样的胖女人卑视和无视，龙先生拿那个人没办法，于是就诋毁她的国家说：看吧看吧，说是最浪漫的国家，果然又烂又慢！在场的安德烈是什么表现呢？他说，妈，你为什么不这样想？低收入的她一定住在离市区很远的郊外，来到地铁站上班可能要转很多次车，天还下着雨，可能天还黑着她就出门往来赶了，她的烦恼一定很多，可能房租都付不起，她可能很累。母子俩在餐厅，侍者久久不来，来了之后，乒乒乓乓把碗筷几乎用丢的抛在桌上，龙先生火气上来了，鄙视的说，可以请你小心点儿吗？安德烈坐在龙先生对面，双手环抱胸前，不动声色，27岁的他有一种深邃的气质，淡淡的。他说，你知道马克·吐温怎么说的吗？他说“我评断一个人的品格，不看他如何对待比他地位高的人，我看他如何对待比他地位低的人。”类似这样的小细节充斥于字里行间。若然排除掉龙先生故意贬一个、扬一个的文学手法，那么这该是一个多么清贵的年轻人，如同他浓密睫毛下清澈的眼睛，如同那只在凌晨3点的汹涌浪涛里孤独吟唱的蝉儿，美的惊心动魄，美的孤独寂寞。（3）德国制造式的精德国制造，给人的感觉首先意味着质量和信誉，因为它承载着德国人独特的历史传统、工业化梦想，及其文化底蕴。德国制造，无论从产业技术、研发能力等等，给整个世界的感觉就是4个字：又精又专。德国人给人的感觉，清洁，守时，严谨，纪律，诚恳，礼仪。是的，只有这样的德国人，才恰恰好与又精又专的德国制造相匹配。龙先生与安德烈的这36封信，就很有点德国制造的味道。每一封信内容的匠心，行文的逻辑，遣词的缜密，语境的考究，无不透露着德国制造的那种让人又仰敬、又羡慕又不得不叹服的味道。比如安德烈说他自己过去两个礼拜的生活：蛮惨的，生活里问题很多，每一个问题，好像都在考验我性格里不同的一个部分，每一个问题性质不一样，所以就需要不同的面对方式，也需要调动我性格里某一种品质，这个品质我或者有或者没有，需要开拓才会出现。有些问题需要的是勇气，有些需要智慧……类似这样味道的句子在整个行文里可信手拈来、可永生咀嚼，就像德国制造的扳子钳子镊子或者手术刀，可供长长的一生使用，不坏，不朽。（4）湘行散记式的情这36封信还有一个特点，就是沈从文式的浪漫、诗意、写实、纪梦、象征于一体。读过湘行散记的人们，大约最难忘怀的就是沈存文的语言格调，古朴，简峭，单纯而又厚实，朴讷而又传神，具有极浓郁的情味，地域的情，乡村的情，人的情，景的情，都达到了东方哲学那个大“一”的状态。那些对人类、对社会、对生命的隐忧和思考，充满于字里行间，却不生硬不呆板不叫人反感，而是不知不觉处使人教益，使人启示。龙先生写她从一个洁白农村少女转至城里上学的一个片断：在操场上奔跑时，你的眼角余光看得见远方水光的流转，雪白的鹭鸶鸟像长腿的巴黎舞女一样在水田上悠悠地飞起。天空那么大，山显得那么小，青草酸酸多汁的气息，斑鸠咕咕温柔的叫声，总是和体育课混在一起的背景——就是在这样背景下，那个14岁的不会丢铅球的龙应台，站在操场上画好的一个白圈中间，被所有同学和老师嘲笑，他们没有见过不会丢铅球的人！龙先生说“我不记得自己的眼泪有没有憋住”，闲闲几笔软情软景的安谧、岁月静好的意描，却偏将人性人心如冰茬子的尖锐、冷硬衬得叫人无知无觉时候，却已经满脸是泪——那样凶狠的、疼痛的、刀子入肉缓缓割的代入感啊。当然，这本书也有它的不殊胜处，只是祁祁个人能力所限的、还不曾悟的不殊胜处，也是四点：（1）政治家与政治家的谈判所有这36封信，字里行间，是政治家与政治家的谈判，唯独不像母子。龙先生与安德烈、菲力普都是出色的外交家，寸土不让，寸土必争，不见刀光，却显血影。（2）东方式父母的惨绝不受安德烈反问龙先生的问题中有这么一个，你是个经常在镁光灯下的人，死了以后，你会希望人们怎么记得你？尤其是被下列人怎么记得，一、你的读者，二、你的国人，三、我。”还有在海滩上要去厕所时候跟菲力普随口一句“你上厕所吗”所引起的大反弹大辩论……诸如种种，这要搁东方式父母，就是子不孝至此啊、家门不幸啊！简直是晴天霹雳惨绝人寰的惨绝不能受！（3）东方式子女的搂头一棒安德烈达博的学识，睿智的思考，广博的见闻，独立的精神，以及对自己生命和当下每一寸时光负责的态度与担当，对数不胜数东方式“成年巨婴”式子女们，会是有醍醐灌顶、当头棒喝的效用吗？对锐根者来说也许、可能是；对钝根者来说，搂头一棒？去他娘个。（4）羡慕不来的第三只眼龙先生关于背影的那句话风靡全球。代换成另一句：世间所有的爱都是以聚合为目的，唯有一种爱是以分离为目的，那就是父母对孩子的爱。是的，对一个小孩子来说，他需要食物，他需要爱，他需要照顾，没有父母，他没法活。对于一个大了的孩子来说，没有父母，没有父母的食物，没有父母的照顾，他能活，反正是比父母想像的要活的安好和漂亮。然，若在这活里，多了父母的观念，父母的理想，父母的宗教，以及父母的经典和经验，他这活与没活，基本就没啥差了——白活啊，因为他将永远成为不了真正的他自己。一个孩子，一个洁白的孩子，他莅临人世就是为了享受这个世界上一切的好和不好，他不需要你告诉他怎样做。父母之于他，不过是一件曾经蔽过体、遮过寒的旧衣裳，不过是一幢曾经栖居过、终将要遗弃的老房子，龙先生就是人世间姿势最漂亮的“旧衣裳”和“老房子”，她对安德烈的爱，深邃，隐忍，有度，她控制的很好。她的那个关心，很美；她的那个爱，很美。她像是玩游戏开了外挂，她是二郎神有第三只眼，我等凡俗人，羡慕不来。小结啰里八嗦这半天，不过就是一句话：亲爱的安德烈，水平线以上父母必读本。为嘛？还能为嘛。“我们也是两国人，中间隔个东西文化。”只这一句，就把为数甚众东方式的农耕文化、族群文化、家长制文化以及儒家文化大环境熏大的父母们统统拍死在沙滩上了——对读者的要求层面不是一般高啊！没有国际视野与境界，没有更高格的人文、政治、自然、哲学、人类学等等方面的思考诉求以及积累的话，是很难读进去的——请注意，不是读下去，是读进去。这也是本书最大的妙处，读进去了，那简直就是天山大草原上那达慕大会叼羊跑马的酣畅淋漓了。
祁云，一手孩子一手文字，一手教育一手新媒体，总之是想握住的，除了左手右手，还有命运之手。常发空同声，常见读书声，依此两声写些温暖、自省、铿锵、锐利之性情文字。
公众号：平凉家长之家。微信号：plqiyun。【亲爱的安德烈读书批注用英语怎么说】_ 亲爱的安德烈读书批注英文单词/亲爱的安德烈读书批注英文翻译/例句 - 阿里巴巴
亲爱的安德烈读书批注的相关例句
亲爱的安德烈书上批注：
dear andre endorsed on the books
日&-&二、阅读方法引导 操作1:教师讲座 问题式阅读 批注式阅读 感悟式阅读 摘录式阅读...《亲爱的安德烈》,龙应...
in August 27-2, 2013, read channel operation 1: teacher's lecture on perception of reading reading reading endorsed extract reading... && dear andre, dragon should be...
亲爱的安德烈读书报告：
dear andre book report
《百年孤独》&&&马尔克思 《亲爱的安德烈》&&&龙应台 《枯枝败叶》&&&...批注--对阅读的重点、难点部分划记号,作注释,写批语。 摘抄--根据需要将有关...
&solitude&---&best& dear andre-marc--lung &deadwood sticks and dry leaves&---... an endorsement--focus on reading, marked in the crux section, to annotate, write comments. excerpt--based on the need for...
亲爱的安德烈在线阅读：
dear andrey read online
12月7日 16:18
我们都知道了,母亲要回的&家&,不是任何一个有邮递区号、邮差找得到的家,她要回的&家&...
now read the December 7 collections shall appoint for yourself we all know has transmitted comments 165 5 176 c, of mothers going back to &home&, which no one is there a zip code, postman find's house, and she was going to &home& of...
亲爱的安德烈读后感：
dear andre review
日&-&前4周的阅读任务以个人阅读批注为主,完成阅读后进行片段仿写,交流批注和仿写第...亲爱的安德烈龙应台 七年级下学期 必读一: 昆虫记(法)法布尔 童年(苏)高尔基 ...
August 8, 2016-personal reading reading of less than 4 weeks before the mandate endorsed as owners, carried out after completion of reading clip parodies, ac headnote and parodies of... dear andre lung reading next semester grade a: insect (france) fabre childhood (su) gorky...
亲爱的安德烈读书笔记：
dear andre reading notes
日&-&爱情笔记作者 14.亲爱的安德烈作者 平等对话。有时间可以重读15.池袋西口公园作者...其中唐德刚做批注的态度对这本书而言很重要。 需要重读。 47. 如...
September 11, 2014-author of love notes 14. dear andre of dialogue on an equal footing. have time can stress 15. authors ikebukuro west gate park... which degang do endorsements of attitude for the purposes of this book is very important. the need for repetition. 47. such as...
相关关键词
热门关键词
阿里巴巴为您提供亲爱的安德烈读书批注的英文翻译，亲爱的安德烈读书批注用英文怎么说，怎么用英语翻译亲爱的安德烈读书批注，可以查看亲爱的安德烈读书批注的英语例句用法和解释，为您解决亲爱的安德烈读书批注相关的英语翻译问题}