下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
1.75亿学生的选择
求100个英语短句子，带翻译，谢谢。
具体点啊 啥要求
001 The sting of a reproach,is the truth of it. 指责带给你刺痛，正是它的忠实之处。002 Virtue and happiness are mother and daugher. 美德和幸福犹如母女。003 TAll mankind are beholden to him that is kind to the good. 行善者...
为您推荐：
扫描下载二维码求翻译这个有多种语言组成的句子..谢谢
在沪江关注小语种的沪友東東呱呱遇到了一个关于的疑惑，并悬赏200沪元，已有3人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
maybe Ich bin nicht dein Knight，Ce n'est pas votre プリンス,Eu vǎ va proteja ,为你Trova il tuo principe。
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
maybe Ich bin nicht dein Knight
这一句是英语加德语：也许我不是你的骑士
Ce n'est pas votre プリンス
这一句是法语加日语：也不是你的王子
Eu vǎ va proteja
这个是罗马尼亚语：我会保护你
为你Trova il tuo principe。
这个就是包含意大利语了：为你找到你的王子
法语那个加个“也”是为了衔接上面那句译文。
意大利语那句前面的“为你”是原作者自己加的。
—— steve982927
楼上翻得不错。加两个说明：
法语加日语那句没有也的意思，就是＂这不是您的王子＂，与德语和意大利语不同，用了尊称。
意大利语那句没有为你的意思，就是＂找到你的王子＂，是自己去找。
—— zhengs
哇，果断跳进来，看到了我最崇拜的两位大神的作品哇。
然后俺继续好好努力去。
相关其他知识点英语大神帮忙翻译两个句子，麻烦了，谢谢！_英语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：1,149,656贴子：
英语大神帮忙翻译两个句子，麻烦了，谢谢！收藏
1，园地需要马上浇水。（cry out
done）2，听到有人敲门，他跳下床，迅速的披上衣服。（throw
on）3，这一税种按比例增至百分之一（scalc
没有人么？我同学在考试，我也不会啊！
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或}