这是我很喜欢的一个画家在网站上留下的一段话。此后她就再也没有更新过了。不懂韩语，所以一直不理解她到底什么意思。心心念念惦记着。求大概跟我解释一下，这段话是什么意思。谢谢！bow~
起，??(这个画家的名字？韩语本意为一天)的个人主页和博客暂定进入休息..停更多久…时间长…或短…之后是否会以不同的全新的面貌和名字与大家重新见面..个人主页是否重新启用..这些目前都没有决定..如几日前在日记中所说..想在远处看看自身,休息期间应该会偶尔发推特^^祝，在重新见面前一直健康幸福~!!感谢并且真心地爱你们~~!!!^__________^——————如有错误，望请纠正
已有帐号？
无法登录？
社交帐号登录
韩语转语言学请帮忙看看图片中的韩文是什么意思？_外语 - QQ志乐园
您的当前位置： &
请帮忙看看图片中的韩文是什么意思？
来源： |人气：622 ℃|时间： 06:38:11
为了解决用户可能碰到关于"请帮忙看看图片中的韩文是什么意思？"相关的问题，志乐园经过收集整理为用户提供相关的解决办法，请注意，解决办法仅供参考，不代表本网同意其意见,如有任何问题请与本网联系。"请帮忙看看图片中的韩文是什么意思？"相关的详细问题如下:
请懂韩语的人看看这两个分别是什么意思？韩文怎么敲啊?????? 自然汉方高级????
纳米荚迷（一种中药的名字）
这是一个牙膏上的，难道意思是：天然高级汉方，纳米荚迷？
是的，我那是直译过来的，韩文语序和中文有点不一样。呵呵，你真聪明！
||||点击排行您的位置：
韩语在线翻译/韩语在线发音
请输入需要翻译的文字（限500字以内，可使用Ctrl+Enter快捷键）
翻译结果在此显示
听原文语音
听翻译结果
???(韩国语/朝鲜语)
中文(简体)
中文(繁體)
English(英语)
日本語(日语)
Deutsch(德语)
Fran?ais(法语)
Italiano(意大利语)
Hollands(荷兰语)
Espa?ol(西班牙语)
Português(葡萄牙语)
Русский(俄语)
???????(阿拉伯语)
Eesti(爱沙尼亚语)
Беларуская(保加利亚语)
Polski(波兰语)
Dansk(丹麦语)
Suomi(芬兰语)
Kreyòl ayisyen(海地克里奥尔语)
Català(加泰罗尼亚语/加泰隆语)
Ti?ng Vi?t(越南语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
?????? ????(印地语/北印度语)
Magyar(匈牙利语)
????????(希伯来语)
Укра?нська(乌克兰语)
?e?tina(捷克语)
Latvie?u(拉脱维亚语)
Lietuvi?(立陶宛语)
Rom?n?(罗马尼亚语)
Norsk(挪威语)
Svenska(瑞典语)
Sloven?ina(斯洛伐克语)
Sloven??ina(斯洛文尼亚语)
???????(泰语)
Türk?e(土耳其语)
Ελληνικ?(希腊语)
" onclick="translate();">
???(韩国语/朝鲜语)
中文(简体)
中文(繁體)
English(英语)
日本語(日语)
Deutsch(德语)
Fran?ais(法语)
Italiano(意大利语)
Hollands(荷兰语)
Espa?ol(西班牙语)
Português(葡萄牙语)
Русский(俄语)
???????(阿拉伯语)
Eesti(爱沙尼亚语)
Беларуская(保加利亚语)
Polski(波兰语)
Dansk(丹麦语)
Suomi(芬兰语)
Kreyòl ayisyen(海地克里奥尔语)
Català(加泰罗尼亚语/加泰隆语)
Ti?ng Vi?t(越南语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
?????? ????(印地语/北印度语)
Magyar(匈牙利语)
????????(希伯来语)
Укра?нська(乌克兰语)
?e?tina(捷克语)
Latvie?u(拉脱维亚语)
Lietuvi?(立陶宛语)
Rom?n?(罗马尼亚语)
Norsk(挪威语)
Svenska(瑞典语)
Sloven?ina(斯洛伐克语)
Sloven??ina(斯洛文尼亚语)
???????(泰语)
Türk?e(土耳其语)
Ελληνικ?(希腊语)
翻译状态信息：
友情提醒：（翻译结果仅作参考，请不要在正式场合使用）
使用说明：
韩语在线翻译提供多种在线韩语翻译服务，如韩语在线发音，汉字转韩文，拼音转韩文，韩式火星文，韩语转罗马拼音，韩文名转汉字等韩语在线翻译器以及韩语对日语、法语、德语、意大利语等三十几种语言之间的互译，致力于各种韩语在线翻译工具的开发。
目前支持与韩语互译的语种：
简体中文，繁体中文，，英语，日语，德语，俄语，法语，西班牙语，葡萄牙语，意大利语，荷兰语，阿拉伯语，爱沙尼亚语，保加利亚语，波兰语，丹麦语，芬兰语，海地克里奥尔语，加泰罗尼亚语/加泰隆语，捷克语，拉脱维亚语，立陶宛语，罗马尼亚，挪威语，瑞典语，斯洛伐克语，斯洛文尼亚语，泰语，土耳其语，乌克兰语，希伯来语，希腊语，匈牙利语，印地语/北印度语，印度尼西亚语，越南语。
使用技巧：1.不要一次输入太多内容，输入的内容太多则翻译的过程和时间会很长。2.若您想知道您的韩文名字，或将汉字名词翻译成韩语，请使用进行在线翻译，很准确。3.若您要使用音译法把人名地名翻译成韩语，请使用进行翻译，更为便捷。4.若您要给韩文添加罗马拼音注音，请使用，最好的韩语注音工具。5.若您想将韩文名字翻译成中文，请使用。
关于韩语在线朗读：
1.听原文语音，在最上面的文本框输入您要收听语音的原文，把“自动检测”选成你所输入的文字所对应的语言，例如韩国语，点击最上面的小喇叭即可收听。若语言选择错误，则无任何声音。
2.听翻译结果，当翻译成功完成后，按第二个文本框下面的小喇叭，即可收听翻译后的文字的在线发音，例如翻译成韩文，则收听韩语在线朗读。如语音无声音，请换浏览器再试。
韩文网页在线翻译
保加利亚文
韩语/朝鲜语
克罗地亚文
罗马尼亚语
保加利亚文
韩语/朝鲜语
克罗地亚文
罗马尼亚语
请输入您所要翻译韩文网页网址，默认为韩国最大的搜索引擎，被誉为韩文百度，也是韩国第一大网站。}