在线翻译_在线词典_金山词霸_爱词霸英语
{{item1.part | parts}}
复数： 过去式： 过去分词： 现在分词： 第三人称单数：
一键安装桌面版，查词翻译快三倍
选择要添加的生词本
Usage Note用法说明
词霸Android版
牛津词典免费使用! 立刻扫码下载
牛津词典免费使用! 立刻扫码下载
繁体笔画造字法
首部五笔结构
创建新的生词本
i该生词本已经创建啦! i不可以出现中文，英文，数字之外的符号哒! i生词本名称长度不能大于24字符! i请填写生词本名称!英语学习推荐
听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..
VOA慢速英语
VOA常速英语
PBS高端访谈
科学美国人60秒
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。按分类浏览
& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &作者：王尧玲
发布时间： 22:35:08
来自芬兰赫尔辛基大学大气物理学教授在杂志上撰写评论，讨论中国空气污染的复杂性，并从纯学术角度提出清理空气污染的建议及需要解决的科学问题与途径。大气化学：中国的窒息性空气混合物年月日认为要想清洁城市户外和室内空气，需要对空气中污染物间极复杂的化学反应有深刻地认识。污浊的空气全球范围内威胁者数十亿居民的健康。中国的大都市最为严重，其空气污染物含量是欧洲或北美高出倍，有时甚至高出倍。估计中国每年有万人死于因户内或或外空气污染所引发的健康效应。提高空气质量所做的努力针对的却只是这座冰山的一角。例如北京这样的城市，常规只测定特定诸如微米和微米直径颗粒物和包括二氧化硫，氮氧化合物，一氧化碳和臭氧等少数几种有害气体。城市大气却是一个复杂的化合物混合体，这些物质间鲜为人知的相互作用和反馈可能加剧了其带来的健康问题。因条件变化，消减某种污染物的努力可能给其它化合物带来负面效应。对中国污染的城市而来，对大气化学的挑战是前所未有的。更严重的污染、重工业和现代商品制造业，以及气候条件等因素导致北京雾霾显著不同于年前影响伦敦和其它欧洲城市的黄色浓雾。很多大气过程是非线性的意味着原因与结果之间并不成比例关系。因此我们并不知道，也不能预测哪些有害化学物因此而生成。在中国，我同事和我无论何时使用新型仪器进行测定，我们总能获得意料之外的结果。室内空气质量也同样如此。只有在广泛充分检测，并将大气化学考虑进来来建模的基础上，才能设法对中国城市大气找到合理的净化举措。为了指导行动决议，我们需要知道存在有哪些有害污染物，它们如何相互作用生成次生污染。在这里我列出十年内让中国城市空气质量达到欧洲标准的路线图。向更清洁空气的方向行动，同时改善健康见“深度净化”部分，将减少温室气体和黑炭煤烟浓度，加强淡水质量和食物供应。毒性混合物中国空气污染因工业，能源产生和交通排放增长而变得更加恶化。全球的和颗粒物，的直径纳米范围的细粒子见排放来自中国。全球温室气体排放中二氧化碳的份额，甲烷的近份额来自中国。政府正在努力减少这些污染的排放量。但是没有很好的理解污染物间化学反应链和物理相互作用，要减少诸如臭氧和有机气溶胶等次生污染物是不可能的。次生污染物的生成和消散依赖于气温，湿度，风速和城市大气中其它化合物和粒子。这些都是我们所不掌握的。因很多物理和化学过程例如表面化学，氧化，聚集和动态效应可能同时发生，其结果难于预测。试图控制单一污染物会增加其它物质的浓度。例如在南京的测量显示，在夏季减少排放能引起臭氧量十倍增高。减少雾霾能增加光照水平和温度，改变降水和降雪布局。在洁净的空气条件下不出现的化学反应，在中国城市环境中惊奇地发生。例如，在上海，南京和北京，小空气分子系列纳米的浓度较欧洲城市高出数十倍。与现有预测模型相比，次级气溶胶含硫，硝化合物和有机物在上海和南京更易生成，未知的化学反应途径和物理过程导致新型氧化物或气溶胶表面特性的改变，限制它们形成可凝蒸气。室内空气质量也是一个问题。城市居民超过的时间呆在室内，尤其在户外空气质量差时。做饭，吸烟，采暖和家具释放挥发性有机物和，增加了户外已有污染物的类型。我们对中国家庭室内空气污染的情况所知甚少，但我们的研究组的初步发现表明一些污染物浓度高于户外尤其是和，高出欧洲家庭室内空气倍，同事和我估计户内空气污染导致的死亡对污染相关死亡的贡献与户外雾霾所致死亡相当户外雾霾所致死亡约每年万。另外，对室内化合物次生反应的生成物所致甚少，换气装置能过滤掉大颗粒，但却不能过滤掉和等气体，这些物质继续形成超细硫化物，硝化物和有机粒子。经过滤后，因更少的颗粒表面用于浓缩，由这些成分产生次生气溶胶的风险增加。当户外空气变得清洁时，室内空气质量可能反而更差。如何洁净空气减少污染的努力依旧重要。但要达到中国中央政府的目标—让城市空气质量达到美国和欧洲国家的标准，需要更多努力：同时追踪所有健康相关空气污染物、它们的反馈和相互作用至少需要十年以上时间。当净化措施实施时，我们需要了解这些混合物水平及它们的毒性变化。仅靠短期的行动是不够的。在全球大气化学家的帮助下，中央和地方政府，研究机构和大学需要合作做如下事情：首先，建立和资助旗舰站的网络来检测：通量，相互作用和反馈，以及更普通的大气质量和气象数据。对一个大城市而而言，大约个这样的旗舰站每个花费在万到万美元间将足够用。使用车载或飞机移动观测平台，地面、卫星遥感观测大气柱和雾霾室进行观测。通过历史数据确认主要污染源。第二，必须选择代表性居住地和办公建筑物对室内空气质量进行测定和监测。第三，空气化学家需在多种污染物高浓度存在下，模拟次生污染物产生途径和反馈机制。这些模拟结果需与观测结果相比较。第四，确立空气污染与死亡及其它健康效应间的关系。与健康最相关的污染物和污染源必须首先确认和纾解。建立数据库确定其健康影响。第五，长期、持续性工程化举措，例如提高工业过程和材料流，用以保持较低空气污染水平。这需要建立跨中国官方和研究机构使用空气质量评估数据的能力：用于决策，用于立法和制定清洁空气的行动计划。只有理解空气化学才可能净化中国污染的大气。原文链接：&群晓科苑
京ICP备 Copyright @ 2007
中国科学报社
All Rights Reserved}