英语翻译谁能帮我翻译下列句子?1.现在是十一点钟了,你最好去睡觉.2.你看上去很苍白,你最好马上去看医生.3.两天后我们必须完成工作,我们最好现在就开始工作.4.你最好用钢笔写这封信._百度作业帮
英语翻译谁能帮我翻译下列句子?1.现在是十一点钟了,你最好去睡觉.2.你看上去很苍白,你最好马上去看医生.3.两天后我们必须完成工作,我们最好现在就开始工作.4.你最好用钢笔写这封信.
放弃诳烫190
1.It is eleven o'clock,and you'd better go to bed.2.You look very pale,you'd better see a doctor immediately.3.Two days later,we must finish the work,we had better start working now.4.You'd better write this letter with a pen.
其他类似问题
扫描下载二维码问题分类：初中英语初中化学初中语文
当前位置： >
根据提示翻译句子1.杰克通常几点钟去上学？（Jack）
2.我的朋友五点二十分起床。（get up）
3.你每天晚上都要淋浴吗？（take a shower）
4.李先生七点吃早饭。（eat breakfast）
5.你们房子里有多少个淋浴？（haow many）
悬赏雨点：10 学科：【】
1.What time does Jack go to school?2.My friend gets up at five twenty/5:20.3.Do you take a shower every evening?4.Mr Li eats breakfast at seven o‘’clock.5.How many showers do you have in your house?
&&获得：10雨点
暂无回答记录。韩文版的《追风筝的人》是如何翻译“为你，千千万万遍”这句话的？
特别喜欢李继宏先生翻译过来的这句“为你，千千万万遍”，很想知道《追风筝的人》这本书的韩文译本是如何翻译同一个句子的。原文：For you,a thousand times over.
按投票排序
不好意思没看过韩文版的，上网搜了一下，应该是这么翻的:? ????? ? ????!
因为追风筝的人这本小说最后，男主角不就是为小孩子追风筝，心里就想着这句话吗！第一，小说里这句话重复出现，基本是小说的一个主题了。从小时候父子、朋友之间，后来主角毅然决然重返阿富汗，到最后主人公带回阿桑之子，基本全部可以用这句话作为原因来解释。第二，为你千千万万遍，更符合韩国渲染氛围的文化氛围吧。个人觉得，这个题目也不错，就是有点降低小说的level
为什么都没有人来回答我？
已有帐号？
社交帐号登录
无法登录？
社交帐号登录}