这是一首英文赞美诗,求翻译.（用百度翻译的童鞋就不要回答了,谢谢）《wait for you》Verse 1 My heart is restless, let peace wash over me. Lost in distractions, but you God I will seek. Chorus I will wait for you, I will wai_百度作业帮
这是一首英文赞美诗,求翻译.（用百度翻译的童鞋就不要回答了,谢谢）《wait for you》Verse 1 My heart is restless, let peace wash over me. Lost in distractions, but you God I will seek. Chorus I will wait for you, I will wai
这是一首英文赞美诗,求翻译.（用百度翻译的童鞋就不要回答了,谢谢）《wait for you》Verse 1 My heart is restless, let peace wash over me. Lost in distractions, but you God I will seek. Chorus I will wait for you, I will wait for you, Let my heart be still, for you are God Verse 2 You know my longing, you listen to my fears. I'm not forgotten, your goodness draws me near I will wait for you, I will wait for you, Let my heart be still, for you are God You are always good, Lord forever kind, I will trust and know, that you are God. Bridge Praise the Lord, O my soul Praise the Lord
我心烦乱 求你平静洗涤我我茫然迷失 但你是我要寻求的神我要等候你 我要等候你让我的心安静 因你是神你知道我的渴慕 你听见我的恐惧我没有被遗忘 你的慈爱吸引我我要等候你 我要等候你让我的心安静 因你是神你本为善 主的良善长存我要信靠你 知道你就是神赞美主,哦我的灵赞美主
“等你”第1节 我的心脏是不安分的，让我多洗和平。 迷失在分心，但你的上帝，我会寻求。 合唱 我会等你，我会等你， 让我的心脏是寂静的，因为你是上帝 第2节 你知道我的思念，你听我的恐惧。 我不会忘记，你的善良吸引我靠近 我会等你，我会等你， 让我的心脏是寂静的，因为你是神 你总...帮助翻译一篇英文诗 要求中文版最好富有情感，富有诗歌味道，最好逐句翻译 谢谢了_百度知道
帮助翻译一篇英文诗 要求中文版最好富有情感，富有诗歌味道，最好逐句翻译 谢谢了
..A Family is this.To be apart of a family like mineis so divinewhere love is shownhurt is sharedour love for each other is never impairedwe talkwe laughwe crybut we are a familyand we do it all togetherfor as a familywe do it all as oneyou hurt oneyou hurt alland as a family unitwe will all stand tallfor we are familya family full of strengtha family full of lovea family no one can touchthat, s why I love my family so much
呵呵，最好不要用翻译网站的结果，我感觉很多时候翻译软件翻译出来的东西有错误或者较生硬。谢了
提问者采纳
家作为家庭的一员我感谢上天的恩赐家是一个充满爱的地方在这里伤痛可以得到分担关爱永远不会消退我们一起畅谈我们一起欢笑我们一起哭泣我们一起经历所有这一切因为我们是一家人一个人受伤害大家都受伤害作为一个家庭，我们将一起坚强面对一切因为我们是一个家庭一个充满力量一个充满爱意一个无可比拟的整体
提问者评价
其他类似问题
家作为家庭的一员我感谢上天的恩赐家是一个充满爱的地方在这里伤痛可以得到分担关爱永远不会消退我们一起畅谈我们一起欢笑我们一起哭泣我们一起经历所有这一切因为我们是一家人一个人受伤害大家都受伤害作为一个家庭，我们将一起坚强面对一切因为我们是一个家庭一个充满力量一个充满爱意一个无可比拟的整体这也是我深爱我家的原因
为您推荐：
其他6条回答
一个家庭是这样的像我一样，是家庭的一部分是这样的幸运这里爱被分享痛苦被分担我们对彼此的爱从来不会削减我们说我们笑我们哭因为我们是一个家庭我们一起经历着所有的一切我们就是一个整体你伤害一个你就等于伤害了所有人
家庭是这个…是除了一个家庭一样是如此的神奇爱的证明伤害是共同的我们对彼此的爱永远不会受损我们说的我们笑我们哭泣但我们是一家人和我们一起做吗作为一个家庭我们所做的一切都是为一体你伤害了一个你伤害了所有作为一个家庭单位我们都要站高因为我们是一家人一个家庭的力量一个充满爱的家庭一个家庭没有人可以触摸这就是为什么，我非常爱我的家。
家作为家里的一员，就像我这样的美好的家庭，是天赐的恩惠；我们一起分享怜爱，一起承担痛苦，我们的爱不会消退。我们大声谈论，大声欢笑，一起哭泣，因为我们是一家人，在做这些的时候我们是一个人。有人受伤了，那么全家人都受伤了；因为我们是一家人，我们是充满力量，充满爱意的一家人，所以我是如此热爱我的家庭。
我想问下这个是你自己写的吗？感觉有点别扭
呵呵，不是，网上找的，不知道出处，但大致上能看得懂，觉得很不错，你能把它改的不别扭嘛？
A Family is this.... 家To be apart of a family like mine
像我的家一样与众不同的家庭is so divine
是无比神圣的where love is shown
家，是表达爱的地方hurt is shared
是分享伤痛的地方our love for each other is never impaired
我们对彼此的爱从来都不会被破坏we talk
我们谈笑风声
我们快乐we cry
或者忧伤but we are a family
但，我们是一个家庭and we do it all together
我们始终守护彼此，共同经历for as a family
因为，对一个家庭来说we do it all as one
我们是从不会分开的一个整体you hurt one
你伤害了我you hurt all
也就是伤害了所有人and as a family unit
we will all stand tall
我们将永远坚强的站在一起for we are family
因为我们是一家人a family full of strength
充满力量a family full of love
充满爱a family no one can touch
不允许任何人靠近的一家人that, s why I love my family so much.
这就是我为何如此深爱我的家人
楼上的楼上翻译的挺好呀
。。表示不懂
诗歌的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁高一英语必修三第一单元课文FESTIVALSANDCELEBRATIONS全文翻译,只要中文不要英文,并且把翻译写到上面来!_百度知道
高一英语必修三第一单元课文FESTIVALSANDCELEBRATIONS全文翻译,只要中文不要英文,并且把翻译写到上面来!
只是翻译全文!
提问者采纳
让我们为自己的习俗而自豪，人们会赏月，一些事宗教上的，看上去就像覆盖了一层粉红色的雪。中国和日本都有中秋节，昼夜跳舞。在日本的梦兰盆节。他们向亡者祭献食物。（节日里）整个国家到处是盛开的樱花。春天的节日最富有生气而又最重要的节日。万圣节如今成了孩子们的节日，全家人聚在一起欢庆阴历新年，就是告别冬天。大多数古老的节日都是庆祝严寒的结束，人们通常用花果来装饰教堂和市政厅。美国的哥伦布日是纪念克里斯托弗，他是帮助印度摆脱英国的统治而独立的领袖，日本就迎来了樱花节，这时。节日让我们享受生活。有时。亡灵节有些节日，人们还品尝月饼，如果食物难以找到。狂欢节期间，纪念默罕达斯，也欢庆春天和新生命的到来。中国人过春节要吃饺子。它庆祝耶稣复活。如果邻居什么糖也不给，是纪念古代著名诗人屈原的，亡灵节是在11月初，和装点有骨头的蛋糕，或使祖先得到满足。印度在10月2日有个全国性节日，奏响乐曲，在一起聚集。复活节是全世界基督徒的一个重要的宗教和公众节日，人们都心怀感激，比如最大的西瓜或最帅的公鸡。现在的节日有很多由来，这天他们可以乔装打扮到邻居家要糖吃，因为他们认为这样做可以把祖先引回到世上，在街头游行。在欧洲国家?，当猎人捕获猎物后，人们会挨饿。在墨西哥，伴随着响亮的音乐，还要给孩子们送红纸包着的压岁钱。在中国、鲜花和礼品?甘地，春季的种植和秋天的收割、玩耍，复活节前的四十天、喝，以缅怀祖先，一些是纪念特殊的人和事件的，在那个时代。纪念名人的节日也有纪念名人的节日。再晚些时候。有些人还可能因为他们的农产品（参加各种评选）而获奖，人们会吃制成颅骨形状的食物。庆丰收的节日收获与感恩节是非常喜庆的节日、狂欢。他们还点起灯笼，人们身着各种艳丽的节日盛装、鱼和肉，特别是在寒冷的冬天，也有可能带来危害，迎来春天的节日。在这个重要的节日里，一些是季节性的。人们喜欢聚在一起吃，通常在二月、烧香，还可以暂时忘掉工作中的烦恼。万圣节也源自人们古老的信念，是为了纪念死者。过冬的粮食收集起来了。中国的端午节（龙舟节），孩子们就会捉弄他们，农活结束了。（他们）舞龙灯??哥伦布发现“新大陆”的日子，因为祖先们有可能回到世上（给人们）提供帮助节日和庆典自古以来，人们要扫墓，认为亡者的灵魂会返回人间。在一些西方国家有激动人心的狂欢节，世界各地就有各种各样的节日和庆典，也举行庆祝活动
提问者评价
其他类似问题
为您推荐：
高一英语必修三的相关知识
其他1条回答
没有这篇文章
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁顾城门前这首诗的英语版，谁能帮我翻译一下，谢谢。_百度知道
顾城门前这首诗的英语版，谁能帮我翻译一下，谢谢。
提问者采纳
a moona dewdrop, as well as a morning我们爱土地 我们站着 用木鞋挖着泥土 门也晒热了 我们轻轻靠着，不说话 就十分美好the grass is seedingthe wind is waving its leaveswe just stand，黑夜还要流浪 我们把六弦琴交给他 我们不走了t need to open itit belongs to useverything is fine早晨门前in front of the door 我多么希望，十分美好 we love the landwe standdigging the earth with the sabotsthe door is warmed up by the sunwe lie on each other slightlyeverything is fine墙后的草 不会再长大了, it has a historya sky, to have a doorin the morning，触了触阳光the grass behind the wallhas stopped growing up，但太阳是明亮的 we standupon the doorlow the door is，它只用指 尖，有一个门口 早晨，就十分美好 having a door, without saying anythingeverything is fine有门, the sunlights shine on the grasses我们站着 扶着自己的门扇 门很低，有时狭隘 然而, but the sun shines草在结它的种子 风在摇它的叶子 我们站着, don&#39, sometimes narrowbut，不用开开 是我们的, the dark keeps on travellingwe send him the guitarwe stop moving我们需要土地 需要永不毁灭的土地 我们要乘着它 度过一生we need a landan indestructible landwe need to board on itspending our lifetime土地是粗糙的，一份月亮 一份露水和早晨 the land is rough，它有历史 有一份天空，阳光照在草上how I wish
其他类似问题
为您推荐：
其他1条回答
这个还得找学霸
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁英语国家一篇小升中的阅读理解（诗）,单词全认识,就是看不懂,求翻译成大白话,谢谢!这个是英语国家小学六年级参加考中学的一篇阅读理解,真心看不懂,尽管单词全认识,有人能理解这篇诗_百度作业帮
英语国家一篇小升中的阅读理解（诗）,单词全认识,就是看不懂,求翻译成大白话,谢谢!这个是英语国家小学六年级参加考中学的一篇阅读理解,真心看不懂,尽管单词全认识,有人能理解这篇诗
英语国家一篇小升中的阅读理解（诗）,单词全认识,就是看不懂,求翻译成大白话,谢谢!这个是英语国家小学六年级参加考中学的一篇阅读理解,真心看不懂,尽管单词全认识,有人能理解这篇诗说的是什么吗?能翻译下吗,不需要翻译成诗歌的形式（这种翻译太难了）,就翻译成大白话就可以,真心想知道,为什么单词全认识而整篇内容就是不能理解.谢谢! To an Athlete Dying Young The time you won your town the raceWe chaired you through the market-Man and boy stood cheering by,And home we brought you shoulder-high. Today the road all runners come,Shoulder-high we bring you homeAnd set you at your threshold down,Townsman of a stiller town. Smart lad, to slip betimes awayFrom fields where glory does not stayAnd early though the laurel growsIt withers quicker than the rose Eyes the shady night has shutCannot see the record cutAnd silence sounds no worse than cheers,After earth has stopped the ear. Now you will not swell the routOf lads that worse their honors outRunners whom renown outranAnd the name died before the man. So set, before its echoes fade,The fleet foot on the sill of shade,And hold to the low lintel upThe still-defended challenge-cup And round that early-laurelled headWill flock to gaze the strength less dead,And find unwithered on its curlsThe garland briefer than a girl’s. -A.E.Housman
To an Athlete Dying Young 　　　　给一位英年早逝的运动员 　　　　by A.E.Housman () 　　　　The time you won your town the race 　　　　We chaired you through the market- 　　　　Man and boy stood cheering by,　　　　And home we brought you shoulder-high.　　　　当年,你为小镇赢得了比赛 　　　　我们举起你穿过市场 　　　　男女老幼夹道欢迎 　　　　你在人们肩头凯旋 　　　　Today,the road all runners come,　　　　Shoulder-high we bring you home,　　　　And set you at your threshold down,　　　　Townsman of a stiller town.　　　　今天,人们又聚集在一起 　　　　把你抬在肩上为你送行 　　　　轻轻放你归于尘土 　　　　小镇为你肃穆宁静 　　　　Smart lad,to slip betimes away 　　　　From fields were glory does not stay 　　　　And early though the laurel grows 　　　　It withers quicker than the rose.　　　　明智的你早早离去 　　　　因为荣耀不能为谁停留 　　　　月桂树转瞬苍翠 　　　　却比玫瑰凋零的还快 　　　　Eyes the shady night has shut 　　　　Cannot see the record cut,　　　　And silence sounds no worse than cheers 　　　　After earth has stopped the ears:　　　　黑夜的幕布拉下 再也看不到记录被打破 　　　　沉寂不会比欢呼更糟 　　　　你在大地的深处长眠 　　　　Now you will not swell the rout 　　　　Of lads that wore their honours out,　　　　Runners whom renown outran 　　　　And the name died before the man.　　　　现在,你将永不会被击败 　　　　他们的荣耀转瞬间即逝 　　　　尽管后来的冠军辈出 　　　　活着时名字已被人遗忘 　　　　So set,before its echoes fade,　　　　The fleet foot on the sill of shade,　　　　And hold to the low lintel up 　　　　The still-defended challenge-cup.　　　　趁着荣耀消逝之前 　　　　敏捷双脚踏上归途 　　　　在门梁上悬挂着的是 　　　　永恒的冠军奖杯 　　　　And round that early-laurelled head 　　　　Will flock to gaze the strengthless dead,　　　　And find unwithered on its curls 　　　　The garland briefer than a girl's.　　　　那些早先的冠军们 将会嫉妒地注视着你 　　　　你卷发上的月桂花环 将永不会枯萎}