我一直搞不懂,英语单词翻译成中文到底是怎么翻译过来的,比如definite这个单词书上的翻译是&明确的,清楚的&那么是不是还可以翻译为“明白的,清晰的,了解的,”之类相近的意思?求回答!_百度作业帮
拍照搜题，秒出答案
我一直搞不懂,英语单词翻译成中文到底是怎么翻译过来的,比如definite这个单词书上的翻译是"明确的,清楚的"那么是不是还可以翻译为“明白的,清晰的,了解的,”之类相近的意思?求回答!
我一直搞不懂,英语单词翻译成中文到底是怎么翻译过来的,比如definite这个单词书上的翻译是"明确的,清楚的"那么是不是还可以翻译为“明白的,清晰的,了解的,”之类相近的意思?求回答!
当然了,单词书上的也是翻译的.有的时候要根据语言环境的.和外国人说多了你就发现了很多词和你想的不一样的.
翻译要求灵活
不同语境下会译成不同意思
这个。。 咳咳
英语根汉语 本身就存在一定差异 所以说我不懂
意思差不多就行
知识是死的人是活的我能做的只有这些了, 求翻译英文_百度知道
我能做的只有这些了, 求翻译英文
all i can do is that,
这么说对么?
提问者采纳
不对。All 是代词，不可连从句。可以说 All that/what i can do is this.订笭斥蝗俪豪筹通船坤但最好说成 that's all i can do.
提问者评价
其他类似问题
12人觉得有用
您可能关注的推广
翻译英文的相关知识
按默认排序
其他3条回答
That is all I can do.你的翻译太中式了
What can I do is just this.
好像是 I can do only those of the
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁这些大写英文子母翻译过来是什么意思。求快谢谢：SHEN-SI-PROVINCE_百度作业帮
拍照搜题，秒出答案
这些大写英文子母翻译过来是什么意思。求快谢谢：SHEN-SI-PROVINCE
这些大写英文子母翻译过来是什么意思。求快谢谢：SHEN-SI-PROVINCE
SHEN-SI-PROVINCE 陕西省。资料参考：/q/3482这个纹身英文是什么意思？求大神翻译，_百度知道
提问者采纳
刺青dzy雕之艺TATTOO 文身；刺花www：女子名
提问者评价
太给力了，你的回答完美的解决了我的问题！
其他类似问题
按默认排序
其他3条回答
而且是非英语国家人所写文字过于潦草。文字是一个女子名字：Lucy （鲁西）
这么潦草怎么看。反正要不是某个单词就是某个人名
可能是一个名字的简写，
纹身的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求VBA语言中的英文单词，词组，有相关的音标和翻译的电子书或词典，谢谢，因为这些英语单词，在计算机语言中有其特定的含义，和一般的不同，所以请教各位！_好搜问答
|注册&您有新任务，
求VBA语言中的英文单词，词组，有相关的音标和翻译的电子书或词典，谢谢，因为这些英语单词，在计算机语言中有其特定的含义，和一般的不同，所以请教各位！
被浏览193次
采纳率：55%
用金山词霸就可以了，使用计算机专业词典 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈分享到：
下面是答答童鞋给您的小建议，您看靠谱吗？初来乍到，弄错了您不要生气哦(*^__^*)答答小贴士
等您帮助的附近的朋友换一换
大家都在搜好搜APP下载好搜摸字APP 随时随地随心搜索 用好搜， 特顺手！
第9天生活就像海洋，只有意志坚强的人才能达到生命的彼岸。知道了}