我不是第一次来这里了。求这句话的地道日语翻译。
在沪江关注日语的沪友holycow709遇到了一个关于日语综合的疑惑，并悬赏30沪元，已有5人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
我不是第一次来这里了。求这句话的地道日语翻译。
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
ここに来るのが初めてではないです。
—— HappyQQQ
お願いします
—— uninchiwl
私は初めてここに来てました。
—— 花S自毁
日语输入法临时出了毛病，姑且用拼音拼吧
koko ni ki tta ko to ga a ru yo.
私はここに来たのが初めてではながった。
—— hibird
相关其他知识点求翻译这句日语。_百度知道
求翻译这句日语。
baidu.hiphotos./zhidao/pic/item//zhidao/wh%3D450%2C600/sign=2f21fcebc4b74543a97dce38eb80114c5.jpg" esrc="http.jpg" target="_blank" title="点击查看大图" class="ikqb_img_alink"><img class="ikqb_img" src="http://h.com/zhidao/wh%3D600%2C800/sign=f61f674ab9beafc4bfb267e/b219ebc4b74543a97dce38eb80114c5.hiphotos://h<a href="http://h
提问者采纳
今天我要展现最好的自己！！（用最好的面容来面对今天）
提问者评价
其他类似问题
为您推荐：
日语的相关知识
其他3条回答
用今天最好（最好看，最棒）的表情！！
以最好的表情度过今天
今天最好的表情
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁第三方登录：求日语高手翻译几个句子。。拒绝机器翻译。。急急急急急！！！1、对于和谐的重要性，我是这么理解的。2、和谐是对立事物之间在一定的条件下、具体、动态、相对、辩证的统一，是不同事物之间相同相成、相辅相成、相反相成、互助合作、互利互惠、互促互补、共同发展的关系。3、家庭是社会的细胞，和谐社会离不开家庭和谐。4、中国有句俗话：“百年修得同船渡，千年修得共枕眠”，组建一个家庭不容易。和谐家庭是需要用心来经营和维护的，家庭生活中出现矛盾在所难免，关键要加强沟通和理解。5、家家有本难念的经，产生矛盾最好的处理办法就是谦让、关心、包容、爱护，毕竟一个巴掌拍不响，想必这也算是维系同一屋檐下和谐的秘诀吧！ Ps：要求语句通顺， 意思差不多就行！！
1、调和の重要性を强调して、私はこんなによくわかります。2、调和の取れた対立事物の间には、一定の条件の下で、具体的で动き、相対的に、スピーチの统一は、また违った事物の间に同じ道、共生、逆に素、相生协力、互恵平等)、麻浦(マポ)にある推协相互补完的に発展し、共同発展の関系だ。3、家族は社会の细胞に调和の取れた社会连なって家庭调和がとれています。4は、「中国のことわざには百年一回同舟、ミレニアム修得朝寝すいあんぎゃ」を组织し、一世帯が容易ではない。调和がとれている家庭は心だけで运営やメンテの、家庭生活の中で葛藤が生じ、肝心な点が避けられないとの疎通强化と理解しなければならない。5、家でも、いろいろとあるのをが対立していた最高の処理方法が譲歩し、関心に溢れた、包容的爱し、结局殴って撮影ができないのだから、さぞかし鸣ることをつなぎとめるひとつ屋根の下で调和の秘诀でしょう!
麻烦把日汉的假名标出来..谢谢....
为您推荐：
扫描下载二维码}