收藏本视频
下载客户端
自制 《hybrid child》drama版特典，求翻译君~~~（网络上找哭了都找不到╥﹏╥...）
和泉小太郎 cv福山润
叶月 cv鸟海浩辅
ゆず cv宫田幸季
濑谷一 cv诹访部顺一
月岛 cv绿川光
黑田 cv井上和彦
广播电视节目制作经营许可证：（沪）字第1248号
网络文化经营许可证：沪网文[6号
互联网ICP备案：沪ICP备号-3
沪ICP证：沪B2-
信息网络传播视听节目许可证：0910417Drama 第三话 参上 【附翻译】
- HYBRID CHILD的日志,人人网,HYBRID CHILD的公共主页
Hybrid Child 01
Drama 第三话 参上 【附翻译】
&月岛：夏草的香味，白云之风，一个人，和一个人，还有一个人。（脚步声）月岛：喂！黑田！在吗？（被射中）黑田：啊哈哈哈~~成功成功，射中了，而且正中眉心~~ 濑谷：好厉害好厉害！连位置都丝毫不差~真不愧是做自动人偶的人啊~ 月岛：黑田你。。。！开什么玩笑！！（折断）黑田：干嘛啊！那是很重要的零件啊！！月岛：少罗嗦！每次都做这些无聊的东西！！濑谷！你也不要老是跟着这家伙瞎起哄啊！濑谷：对不起对不起~但是刚才的表演太精彩了嘛~ 黑田：喂。。。月岛，什么事啦？月岛：什么嘛？没事我就不能来了？黑田：啊？你是在吃濑谷的醋吗？濑谷：好了，算了算了，别这样嘛，我们毕竟是儿时玩伴嘛，三个人要好好相处啊月岛：哼！濑谷：看，月岛，这里有你最喜欢吃的小鸡饼哦（背景声：月岛：小鸡饼~~ 黑田：喂~~那不是我买的吗？！月岛：谁买的都无所谓了~给我！黑田：放手！月岛：给我拉！黑田：放手拉！。。。）月岛：我们都住在附近，虽然彼此身份不同，但却刚好同年，一个人和一个人还有一个人，是儿时玩伴。濑谷：话说回来，月岛大人，你当上了月岛家的家老，真是恭喜。月岛：咦？噢。。。黑田：就是说啊，虽然现在时局不安定，藩也有很多新体制，但没想到你这种人也能当上家老啊~是不是该说藩太缺乏人才了呢？月岛：给我切腹吧！！这是家老的命令！！黑田：哈~听腻了听腻了，每次都照你说的做，我又几个肚子都不够切啊！（出门）月岛：黑田！！那家伙怎么回事啊？！每次都这么瞧不起人！。。讨厌我的话就直接说讨厌啊！！&
濑谷：我想不是那样的。老实说，我很讨厌吃这种小鸡饼，黑田也讨厌吃甜食。那么，你说为什么这个家里却常备有小鸡饼呢？月岛：那种事。。。别问我啊！濑谷：（笑）月岛：即使我们还有时间为无聊的事情而吵架，其实我们藩，正面临危急的状况。幕藩体制的崩坏，在以天皇为中心的国家，倒幕势力正在抬头。武将A：将军就这样躲起来，也太没用了吧？！武将B：他似乎打算把江户城给交出去啊武将C：说什么无血开城，只不过是想保住自己家族的姓名而已吧！武将D：开什么玩笑！！武将E：利用完我们藩之后，就干脆的丢到一边去了啊？！月岛：为幕府卖命多年的我们藩，从那一天开始没有了主人，甚至还多了一个&贼军&的名号。战争近了。 月岛：那个。。老实说，我对于自己是否能胜任家老这个位子，到现在还很犹豫。虽然说，殿下亲自指名要我担任是前所未有的荣幸。可是这么重要的职位。。我能不能行。。到底。。。黑田：应该说，你既然生为月岛家的人，不管多笨都能当上家老的拉~ 月岛：黑田~！濑谷：也说得太难听了。。。黑田：不管你怎么想，你都已经是家老了，做好自己的工作吧！战争就快到了吧？你不好好做出指示判断的话，就算赢定了的战争，也赢不了的拉！月岛：那个。。
黑田：感到困扰的，应该是我们武官啊！！月岛：那种事我知道啊！但是。。责任这么重大。。那个。。黑田：啊？？你到底以为你凭什么可以住好的吃好的啊？！这是你要负起重责的代价啊！在人前犹豫不决，又能怎么样？！别去想能不能做到，去做！月岛：啊。。。黑田：这就是你的工作啊！等事情结束之后，不服气还是哭诉，我都肯听！切！或者是说。。。你觉得自己连这点勇气都没有？！月岛：ki~你说什么？！黑田：你吓软了吗？哈哈哈~~ 濑谷：（怎么说呢？黑田他啊。。。）月岛：只要我想做，什么都可以做到的！！黑田：哦~~能做但不想做就和做不到是一样拉。月岛：我能！！我绝对能做到！！濑谷：（他似乎很清楚该怎么和月岛谈话呢。。）黑田：哎~说得真好呢~好孩子好孩子~~ 月岛：（打）哼！濑谷：不，他果然还是不会说话。。。月岛：一个人和一个人，还有一个人，总是在一起，从那时开始就一直。。。
（黑田制造HC的房间）月岛：这是什么房间？濑谷：全是完全不懂的机器呢。。。月岛：那是。。新的自动人偶？黑田：这是能互通意志的人偶。月岛：啊？黑田：一开始只是个普通的人偶，但若充满爱情的养育他，就会像小孩子一样长大哦，很有趣吧？月岛：什么啊？那种东西可以做出来吗？。。喂。。黑田：怎么了？月岛：怎么觉得这个人偶的脸。。看起来很像我？黑田：怎么可能？我干嘛要做出长得像你的人偶啊。。？月岛：嗯。。。黑田：晤。。濑谷：恩？真的也，和月岛小时候长得一模一样。。。
黑田：我是想做出一个和月岛一模一样的人偶的话，本人说不定就会改过自新，向我道谢呢~ 月岛：你说什么啊？别开玩笑了！！（打翻东西）黑田：啊~~你干什么！我重要的人偶啊~~ 月岛：这句话该我说吧！！把别人当成实验材料是怎么回事啊？！黑田：不要无理取闹啊！月岛：为什么一直都是我？！你这种人~~还是去死了算了！！！黑田：别每次看到我就说着&去死去死&什么的！你啊。。。我要真的死了，你打算怎么办？月岛：说什么怎么办。。放手拉！黑田：如果是家老大人的命令的话，想我这样的粗鄙的下人，除了遵命还能怎么样。月岛：别说那样的话。放开。。我的手。。濑谷：黑田，太过分我会很为难的。。。月岛：放手！！黑田：啊啊~~这个人偶好不容易要做好了，又要从头开始了啊！你也真不知轻重！月岛：我走了。濑谷：月岛，那个不给他吗？黑田：什么？月岛：我家院子里的樱花树。。昨晚不是有很大的风吗？早上我看到折断的花枝，想说至少可以用来插花。。你。。很喜欢花吧？所以。。。给你。黑田：。。那可真是。。谢谢了
（脚步声）家臣：啊~~~家老大人~~你到这里来了~终于找到你了！月岛：怎么了？家臣：不好了！官军似乎已经出动到江户了！军分三路，一军从上总过来，一军从宇都宫，一军应该会从出羽过来。黑田：什么？！家臣：对方将我们视为贼军，叫喊着&讨伐&的口号向着我们来了啊！月岛：怎么会？！家臣：总之请您快登城指挥。月岛：我明白了！黑田：月岛。。。（当当当。。不知啥声音。。= =）月岛：（心脏跳得好快。。感觉好不舒服。。）敌军入侵我们藩的路线只有一条，首先在每个街道设置大队，之后再听我指挥。（这句话，绝对不能说出口）总指挥官是我月岛！（全藩的人，应该都明白）津岛口第一大队长&&濑谷！（濑谷：是！）白阪口第一大队长&&黑田！（黑田：是！）（不知从何时起成为贼军的我们藩，无法预知前方是否有胜利等待，只能。。祈祷）今夜出发！！大家！全心作战吧！！
黑田：那么，记得帮我给樱花枝换水。你可以随意进出我家，那树枝很不错，可以的话，我想一直栽下去。月岛：我明白了。黑田：怎么了月岛？已经开始胆怯了吗？（月岛出拳，被接住）黑田：怎么了？这次不叫我&去死&或者&切腹&了吗？月岛：你现在死了的话，会给其他人造成困扰的。黑田：你说的也对呢~再见了。月岛：黑田！那个。。小心一点。。一定要回来。。（黑田冲上去抱住月岛）月岛：啊。。（kiss）（推开）月岛：干嘛？黑田：（叹气）不知道。。。我的头带和你交换吧。月岛：哎？。。恩。。哦。。。黑田：你胆子这么小，就当作护身符吧。当觉得恐惧，或是需要人鼓励的时候，前端的一方有塞一张纸条，就把纸条拿出来看吧。月岛：黑田。。。黑田：前面路还长着呢，振作一点哦，家老大人。再见了。士兵：队长&& 黑田：马上就去！
（黑田跑开）月岛：到底塞了什么？这家伙。。。（取开看）哎？塞在这里的呢。。唔。。&笨蛋才会看&。。（吸气声）黑田！！可恶！！绝不原谅那家伙！！黑田：喂~你不觉得&家老大人&很笨吗？士兵：啊？濑谷：黑田。士兵：哦，濑谷大人！濑谷：（看着黑田笑）（月岛：我们前面并没有梦想中的胜利在等候。。）黑田：干嘛啦，濑谷。（月岛：只是。。只是。。抱着期待）濑谷：你这个人太别扭了，希望由自己来守护他，为什么就说不出来呢？（月岛：明年，樱花开花前，就让战争结束）黑田：少罗嗦！扁死你哦！濑谷：嗯。。呵呵。。哈哈。。。（月岛：我们再一起赏樱花吧！你知道吗？樱花在满开之前的花蕾之夜最棒，黑暗之中映照着月光，看起来就像粉红色的霞雾。那真的真的很美哦。）
（脚步声）黑田：等一下！！为什么月岛非要切腹自杀不可啊？！家臣：黑田冷静一点！伤口会裂开啊！！黑田：别随便碰我！！开什么玩笑！！为什么是月岛啊？！月岛父：这也是没办法的事！家臣：黑田！别太激动！月岛父：我们藩输了，为了守住殿下的性命，必须有人负起责任才行啊！我们家中年轻一辈，除了月岛都战死了，还有别的人选吗？？黑田：。。那我去！！月岛父：向你这种小人物，谁在乎你的死活！。。我也很痛苦啊！月岛很伟大，是他自己提出切腹的要求的。黑田：。。。那。。是什么时候？月岛父：明天。（黑田狂奔）黑田：哈。。哈。。。咳咳。。。月岛。。月岛！！！ （回忆）（少年玩闹声）黑田：那是谁？少年A：月岛。少年B：家老的继承人，黑田不认识他吗？黑田：没和他说过话。他总是在一边看着我们呢。。。要一起玩吗？少年A：啊？不要啦！少年B：我妈妈说过，那家伙好像身体特别虚弱。少年C：是真的很弱哦，动不动就发烧。少年A：而且他是继承人啊。。。要是有个什么，我们就惨了
黑田：什么就惨了？少年A：不知道。少年B：哎。。我们还是快点走吧！少年C：喂！黑田，你在磨蹭什么啊！我们先走了哦！（少年笑闹着走了）黑田（对月岛）：过来啊月岛：哎？黑田：你啊！想和我们玩就要说出来啊！月岛：但是。。他们说我不能像大家一样到处跑。。黑田：就是身体弱才需要锻炼吧？你是男人吧？濑谷！让他加入可以吧？濑谷：好啊！黑田：好~那走吧！月岛：啊、啊~~等、等一下拉。。跑得这么快脚会。。黑田：啊？没事的拉~抓紧我的手啊~~~ （成年黑田：月岛的手好冷，好白，也好小。。。）（回忆结束，黑田来到月岛家） 月岛：好狼狈的样子。。你下床不要紧吧？黑田：我才想问你。。月岛：别这么大声！现在是半夜啊。。总之先进屋吧（进屋）伤口怎么样？黑田：没什么大不了的，就是绷带比较多而已。月岛：濑谷没事吧？听说他伤很重啊。。黑田：伤势确实严重，但是现在最不好的是精神状态。那家伙本来神经就纤细，到底在战场上看到了什么？月岛：这样啊。。真让人担心呢，如果我能去看他就好了。。。黑田：我听说了。。你要揽下全部责任？月岛：啊。。嗯，之后就拜托你了。黑田：什么拜托我。。。
月岛：顺利的话，我还想三人一起去赏樱花的呢。。不过世间之事并非都那么顺利的呢。。。呵呵。。濑谷的事，我是真的很担心的，你要连我的份一起好好照顾他，拜托了。黑田：。。。月岛：你这家伙，不管发生任何事情，一定都能活下去的，所以我完全不用担心呢。。。什么啊？摆出这么可怕的表情，你本来就长得够坏了也黑田：倒是。。你啊！结果每次都把好处给抢光啊！月岛：嗯？黑田：将来藩史上一定会记载&月岛切腹自杀，因此救了殿下一命&吧？你还真会挑有甜头的事做呢！月岛：黑田！你太无礼了！！黑田：难道不是那样吗？月岛：什么？黑田：比起死去的人，活着的人要辛苦的多！月岛：你说什么？黑田：自己倒是很干脆的做了了断，一点也不想想其他人会怎么样！月岛：黑田！！（黑田：不对）月岛：你来就是要说这么毒的话？！（黑田：我来不是想说这些。见到你之后，我想说的话。。。）黑田：哈！因为没有人敢说这些话，我是代替大家发言！（黑田：只有一句，我想对你说的话。。。）月岛：你如果只是来说这些，就给我回去！我什么时候这样。。（黑田扑到月岛）月岛：黑田。。疼。。怎么。。喂黑田。。嗯。。
（kiss）黑田：你。。根本就不懂吧！要死的人，死了之后一切就结束了，埋进土里就没事了，只是这样而已。困扰的是那些留下来的人。大家必须忙着处理你的后事，就算形式上的仪式结束了，还会有一个讨厌的&回忆&继续残留着啊！老实说这种事最麻烦了！！月岛：黑田。。。黑田：别想轻描淡写的就死了啊！既然要死的话，就先把我的回忆带走再死啊！！月岛：（哭泣）这样的话，那我要给你更多的麻烦！你从以前就一直把我当笨蛋！濑谷说的话你都肯听，我说的话你就完全。。。你这种人。。你这种人。。黑田：&最讨厌了&。。对吧？月岛：不准比我先说！！你每次都，都这么狡猾。。！黑田：我才是。。最讨厌你了！！月岛：不要吵！我啊。。黑田：最讨厌了，你这种人！。。。月岛。。月岛：不要。。黑田。。放手！黑田：。。。已经够了。。我和你都。。。别再说话了。。。（...
阅读(490)|
人人移动客户端下载用心创造滤镜
扫码下载App
汇聚2000万达人的兴趣社区下载即送20张免费照片冲印
扫码下载App
温馨提示！由于新浪微博认证机制调整，您的新浪微博帐号绑定已过期，请重新绑定！&&|&&
最近在混B站,看各种神作的吐槽。
平时喜欢看点小清新,13L,看动漫,中（日）抓,漫画,小说,游戏等等。
有点声控（喜欢攻音,萌音,其他属性开发中）。
偶然看下恐怖片,嘿嘿,简单来讲就是一只杂食的宅
LOFTER精选
网易考拉推荐
用微信&&“扫一扫”
将文章分享到朋友圈。
用易信&&“扫一扫”
将文章分享到朋友圈。
小太郎：福山润叶月：鸟海浩辅黒田：井上和彦柚子：宫田幸季瀬谷：诹访部顺一月岛：绿川光
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
（本翻译来源于网络）
翻译（或者录入）：nanaka友情校对：七草
责任声明：
1.本博客所有内容（除了原创），全部来自网络，只供试看，学习，交流，之后请在24小时内删除（Delete），请勿私自散播。
2.若是本博客任何内容，侵犯了作品作者的合法权益，请发短信（PM）本人，本人将会在24小时内或者1个星期内删除。（如本人有事忙，可能会延时一段时间。不过本人会在收到短信后，最迟在1个星期内删除。请您谅解，毕竟本人不是24小时在上网）
3.如因别人私自散布造成相关的法律问题，本人概不负责。
4.如果喜欢作品，请通过购买等合法途径，支持作者。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
有PW Delete
用微信&&“扫一扫”
将文章分享到朋友圈。
用易信&&“扫一扫”
将文章分享到朋友圈。
历史上的今天
在LOFTER的更多文章
loftPermalink:'',
id:'fks_',
blogTitle:'【中村春菊】Hybrid Child[福山 潤，鸟海浩辅，井上和彦，宫田幸季，诹访部顺一，绿川光]【Drama翻译】【清水】',
blogAbstract:'\r\nHybrid Child\r\n&\r\n&\r\n\r\n&\r\n小太郎：福山润叶月：鸟海浩辅黒田：井上和彦柚子：宫田幸季瀬谷：诹访部顺一月岛：绿川光 \r\n&\r\n&\r\n☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆',
blogTag:'福山润,清水,hybrid,child,中村春菊',
blogUrl:'blog/static/',
isPublished:1,
istop:false,
modifyTime:0,
publishTime:5,
permalink:'blog/static/',
commentCount:1,
mainCommentCount:1,
recommendCount:0,
bsrk:-100,
publisherId:0,
recomBlogHome:false,
currentRecomBlog:false,
attachmentsFileIds:[],
groupInfo:{},
friendstatus:'none',
followstatus:'unFollow',
pubSucc:'',
visitorProvince:'',
visitorCity:'',
visitorNewUser:false,
postAddInfo:{},
mset:'000',
remindgoodnightblog:false,
isBlackVisitor:false,
isShowYodaoAd:false,
hostIntro:'最近在混B站,看各种神作的吐槽。\r\n平时喜欢看点小清新,13L,看动漫,中（日）抓,漫画,小说,游戏等等。\r\n有点声控（喜欢攻音,萌音,其他属性开发中）。\r\n偶然看下恐怖片,嘿嘿,简单来讲就是一只杂食的宅',
hmcon:'0',
selfRecomBlogCount:'0',
lofter_single:''
{list a as x}
{if x.moveFrom=='wap'}
{elseif x.moveFrom=='iphone'}
{elseif x.moveFrom=='android'}
{elseif x.moveFrom=='mobile'}
${a.selfIntro|escape}{if great260}${suplement}{/if}
{list a as x}
推荐过这篇日志的人：
{list a as x}
{if !!b&&b.length>0}
他们还推荐了：
{list b as y}
转载记录：
{list d as x}
{list a as x}
{list a as x}
{list a as x}
{list a as x}
{if x_index>4}{break}{/if}
${fn2(x.publishTime,'yyyy-MM-dd HH:mm:ss')}
{list a as x}
{if !!(blogDetail.preBlogPermalink)}
{if !!(blogDetail.nextBlogPermalink)}
{list a as x}
{if defined('newslist')&&newslist.length>0}
{list newslist as x}
{if x_index>7}{break}{/if}
{list a as x}
{var first_option =}
{list x.voteDetailList as voteToOption}
{if voteToOption==1}
{if first_option==false},{/if}&&“${b[voteToOption_index]}”&&
{if (x.role!="-1") },“我是${c[x.role]}”&&{/if}
&&&&&&&&${fn1(x.voteTime)}
{if x.userName==''}{/if}
网易公司版权所有&&
{list x.l as y}
{if defined('wl')}
{list wl as x}{/list}【Hybird Child】Drama CD下载！最新发布！_hybridchild吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：9,624贴子：
【Hybird Child】Drama CD下载！最新发布！
做好事不留名！看到很多新粉求抓马而不得，上来扔一发链接就跑。百度网盘，无密码，付翻译。最新上传，争取保持永久有效吧。不过因为资源年代久远了，那个时候都不讲究音质，只有128K的码率的，大家将就一下吧。我保证音质绝不会影响声优们的虐心表现哦【请看我真诚的双眼
终于下雪了！表侄女告诉...
现在已经有人建议将来作...
她摩羯，我金牛，104个...
从08年玩穿越到现在，有...
先来张劲爆的知道这是谁...
那些熟悉的主题曲和催人...
本人于小天（175蠢受 ）...
妹子敢进来吗？怕不怕中...
内&&容:使用签名档&&
保存至快速回贴}