求韩语翻译_百度知道
求韩语翻译
이날 방송에서፬운드 '소울충만 슈퍼디바'로 여성파워보컬 에일리와 소울과 그루브로 승부하는 예은, 피프틴앤드를 소개했다. 이 과정에서 MC로 등장한 강용석은 에일리에 대해 &폭발적인 가창력&이라고 소개했고, 예은을 소개하는 과정에서는 &원더걸스는 요즘 뭐 하고 있나요?&라며 갑자기 남창희에게 물었다.이에 남창희는 &각자 생활해서 만족하고 있을 거예요&라고 답했고, 강용석은 &그래도 이렇게 물어봐 주면 성의껏 대답해달라&며 &물어본 제가 뭐가 되느냐&라고 말했다. 그러자 남창희는 &최근 들은 소식에 의하면 소희는 연기자의 길을 걷고 있다&고 말했다. 이어 그는 &결혼 후 엄마가 된 선예는 지난ᜌ 득녀했다&고 전하며 방송은 선예와 그의 남편 그리고 아기의 사진을 공개했다. 이에 강용석은 &원더걸스가 벌써 애를 낳았습니까?&라고 해 웃음을 자아냈다.
提问者采纳
这天在节目的第四轮的“soul充满super diva&中介绍了与Alias以soul、groove 为主题较量的女子实力主唱艺恩和组合fifteenend。在过程中主持人姜龙硕介绍Alias时用了“爆发性的唱功”来形容她，在介绍艺恩的过程中突然向南琩熙发问：“wonder girls最近在做什么呢？”对此南琩熙回答说“大家各自都幸福的生活着”，主持人姜龙硕接着说到：“既然我都这么问了，是不是你也应该说出一点儿有诚意的回答呀？不然问这种问题的我成什么了？”对此南琩熙做出了“听最近消息说素熙正在走演员之中路”的回答，接着又说“婚后做了妈妈的先艺去年10月份喜得一女”的回答，并在节目中公开了先艺和其先生、孩子的照片。对此主持人姜龙硕笑言说“原来wonder girls这么快就已经生孩子了吗？”
提问者评价
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
其他1条回答
로얄 부엌의 궁전
에 나 멜 컬러 도자기 예술, 문화 유산 중국 순수한 본질
회사 이름: 융 캉 매크로 nuo, (주)
주소:. xiangzhu 전장 융 캉 시, 강성도로
전화 번호:
메일 주소:
웹사이트:
소재 표면 플 레 이너
1; 정밀 철 및 구&...
韩语翻译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求高手，帮忙翻译一下韩语短句_百度知道
求高手，帮忙翻译一下韩语短句
别发牢骚！ 你真不应该那样! 别那样和我说话!你以为你是谁？你怎么回事啊？我不愿再见到你！别烦我少来这一套。从我面前消失！你气死我了。关你屁事！你敢！脸皮真厚。我听腻了你的废话。你想怎么样？ 你脑子进水啊？你怎么可以这样说？那才是你脑子里想的！别那样看着我。你气死我了啦。 别跟我胡扯。 别找借口。 你这讨厌鬼。别自以为是。你对我什么都不是。不是我的错。 你看上去心虚。我不想听！少跟我罗嗦。 你以为你在跟谁说话？ 看看这烂摊子！你真粗心。我再也不要见到你！看看你都做了些什么！我永远都不会饶恕你！别鬼混了！管好你自己的事！你真是一个废物！/ 你一无是处！
成事不足，败事有余。你真不可救药别碰我！离我远一点儿！我不愿再见到你。别跟我摆架子。你搞得一团糟！全都让你搞砸了。 那是我听到的最愚蠢的事！원래 여기에 있는 중국어 뜻은 참 별로 안 좋은 편이니까 자연스러운 한국어로 말해 주세용....ㅋㅋㅋㅋ
如果不是想帮忙翻译的话，那谢谢大家就不要多说什么无用的话，谢谢配合
提问者采纳
불평하지 마! 정말 할 수없습니다! 내가 얘기하고 싶지 않아요! 누가 당신이 생각하는거야? 아, 어떻게가는거야? 난 다시는 널보고 싶지 않아! 날 귀찮게 리틀 낡은 수법. 내 앞에서에서 사라진다! 당신은 날 미치게. Guan 당신 Pishi! 감히 마! 사실 두꺼운 피부. 네 말도 안 듣고도 이젠 지겨워. 당신이 내게 빠지더? 머리 아로 가득 무엇입니까? 어떻게 그렇게 말할 수있어? 그게 당신의 마음을 생각! 안 날 그렇게 쳐다보는 마십시오. 당신은, 난 정말 놀랐어요 화가. 나한테 말도 안되는 소리하지 마십시오. 변명하지 마십시오. 당신이 성가신. 아니 독선 마십시오. 당신은 내게 아무것도 말해. 안 내 잘못이야. 당신은 양심의 가책을 봐. 내가 듣고 싶지 않아! 내게 리틀 말로. 당신이 얘기하는 생각하십니까? 이 엉망진창인 꼴을 좀 봐! 당신은 조심성이있어. 난 널 볼 수가 없어! 만약 당신이 뭐하는거야 봐! 난 당신을 절대 용서하지 못할 것입니다! 주변에서 웃기지 마! 네 일이나 신경써! 당신은 낭비이야! / 당신이 쓸모없는 녀석! 메트로 성공보다 실패했다. 당신은 구제 불능이야 건드리지 마! 내가 좀 멀리 떨어져! 난 다시는 널보고 싶지 않아. 나한테 얘기하지 마 방송해 입습니다. 당신은 엉망이야! 당신이 그것을 날려 보자. 그게 내가 가장 멍청한 들었입니다!
其他类似问题
为您推荐：
韩语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}