义猴阅读答案_文言文义猴翻译赏析
<meta name="description" content="　　文言文《义猴》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：
　　【原文】
　　某山隅有一老圃，早失偶，惟一女远适他乡。猎者怜其孤，赠以猴。老者爱如赤子，每出必从，不" />
　　文言文《》选自，其原文如下：
　　【原文】
　　某山隅有一老圃，早失偶，惟一女远适他乡。猎者怜其孤，赠以猴。老者爱如赤子，每出必从，不链不掣，而不离不逸。如是五年。一日，老者暴卒，猴掩门，奔其姐，泪如雨。曰：&父死乎？&颔之，乃俱归。老者家徒壁立，无以为葬，猴遍哭于乡，乡人乃资而掩。姐引之去，猴揖谢之，仍牢守故宅，撷果自食。每逢五必哭祭，似念老父养之五年，哀伤殊甚。未三月而偃卧坟间。乡人怜之，乃葬于老者之侧，勒石其上，曰：&义猴之墓&。
　　【注释】
　　偶：妻子
　　适：嫁
　　赤子：儿子
　　链：用链子锁
　　暴：突然
　　卒：死亡
　　颔：点头
　　俱：都,一同
　　徒：只有
　　故：原来
　　掣：拉，牵
　　勒：雕刻
　　逸：逃
　　如是：像这样
　　引：带
　　撷：采摘
　　无以：没什么用来
　　【翻译】
　　某山脚下有一位老年男子，配偶很早就逝世了，只有一个女儿远嫁他乡。有一个猎人同情他孤独，就送了一只猴子给他。老人像爱亲生儿子一样爱（对待）这只猴子。每次出门（猴子）都必定会跟着他，不用链子锁着不用绳牵着它（猴子），但（猴子）不离开也不逃跑。像这样过了五年。一天，老人突然死了，猴子关上门，奔到老人女儿家里，泪如雨下。（老人的女儿）问：&父亲去世了吗？&猴子点了点头，（她）于是就和猴子一同回去。老人家里很穷，没有什么用来埋葬，猴子在乡里到处哭着（求别人帮助），乡里的人于是出钱款埋葬了（老者）。老人的女儿要带猴子走，猴子拱手作揖谢绝了她，仍然固守着老人原来的故居，每天自己摘果吃。每隔五天就为老人大哭一场，好像是纪念老人养了它五年的恩情，很是哀伤。不到三个月，死在老人的坟墓前。乡里的人可怜它，于是把它葬在老人的坟的旁边，为它立了一块墓碑，上面刻着：义猴之墓。&
←上一篇　　下一篇→文言文义猴翻译_百度作业帮
文言文义猴翻译
文言文义猴翻译
选自《杏林集》 片段出自《义猴之墓》【原文】某山隅有一老圃,早失偶,惟一女远适他乡.猎者怜其孤,赠以猴.老者爱如赤子,每出必从,不链不掣,而不离不逸.如是者五年.一日,老者暴卒,猴掩门,奔其姐,泪如雨.曰：“父死乎?”颔之,乃俱归.老者家徒壁立,无以为葬,猴遍哭于乡,乡人乃资而掩.姐引之去,猴揖谢之,仍牢守故宅,撷果自食.每逢五必哭祭,似念老父养之五年,哀伤殊甚.未三月而偃卧坟间.乡人怜之,乃葬于老者之侧,勒石其上,曰：“义猴之墓”.【译文】某山脚下有一位老年男子,配偶很早就逝世了,只有一个女儿远嫁他乡.有一个猎人同情他孤独,就送了一只猴子给他.老人像亲生儿子一样爱（对待）这只猴子.每次出门猴子都必定会跟着他,不用链子锁着不用绳牵着（猴子）,但（猴子也）不离开,也不逃跑.像这样过了五年.一天,老人突然死了,猴子关上门,奔到老人女儿家里,泪如雨下.（老人的女儿）问：“父亲去世了吗?”猴子点了点头,（她）于是就和猴子一同回去.老人家里很穷,没有什么用来埋葬,猴子在乡里到处哭着（求别人帮助）,乡里的人于是出钱款埋葬了（老者）.老人的女儿要带猴子走,猴子不愿意,仍然固守着老人原来的故居,每天自己摘果吃.每隔五天就为老人大哭一场,好像是纪念老人养了它五年的恩情,很是哀伤.不到三个月,死在老人的坟墓间.乡里的人可怜它,于是把它葬在老人的坟的旁边,为它立了一块墓碑,上面刻着：义猴之墓.【注释】圃：种植蔬菜瓜果的人偶：妻子隅：角落适：出嫁赤子：儿子链：用链子锁着暴：突然卒：死亡颔：点头俱：都,一同徒：只有故：原来掣：牵引,拉,牵揖：拱手行礼　勒：雕刻逸：逃如是：像这样引：带殊甚：特别的撷：采摘资：赞助钱款引：带无以：没什么用来
某山脚下有一个老人，妻子很早就逝世了，只有一个女儿远嫁他乡。打猎的人可怜他孤独，于是就送了一只猴子给他。老人十分喜欢这只猴子，对待它就好像对亲生儿子一样。每次出门猴子都跟着他，（猴子）不用链子锁着不用绳牵着，但不离开也不逃跑。像这样过了五年。 　　一天，老人突然死了，猴子关上门，奔到老人女儿家里，泪如雨下。（老人的女儿）问：“父亲去世了吗？”猴子点了点头。（她）于是就和猴子一同回去。老人...这是个机器人猖狂的时代，请输一下验证码，证明咱是正常人~举一反三（巩固练习，成绩显著提升，去）
根据问他()题库系统分析，
试题“《义猴》某山隅有一老圃，早失偶，惟一女远适他乡。猎者怜其孤，...”，相似的试题还有：
文言文比较阅读。【甲】陈胜、吴广乃谋曰：“今亡亦死，举大计亦死，等死，死国可乎？”陈胜曰：“天下苦秦久矣。吾闻二世少子也，不当立，当立者乃公子扶苏。扶苏以数谏故，上使外将兵。今或闻无罪，二世杀之。百姓多闻其贤，未知其死也。项燕为楚将，数有功，爱士卒，楚人怜之。或以为死，或以为亡。今诚以吾众诈自称公子扶苏、项燕，为天下唱，宜多应者。”吴广以为然。……吴广素爱人，士卒多为用者。将尉醉，广故数言欲亡，忿恚尉，令辱之，以激怒其众。尉果笞广。尉剑挺，广起，夺而杀尉。陈胜佐之，并杀两尉。【乙】楚有养狙⑴以为生者，楚人谓之狙公。旦日，必部分⑵众狙于庭，使老狙率以之山中，求草木之实，赋十一以自奉⑶。或不给，则加鞭捶焉。群狙皆畏苦之弗之违也。一日，有小狙谓众狙曰：“山之果，公所树与⑷？”曰；“否也，天生也。”曰：“非公不得而取与？”曰：“否，皆得而取也。”曰：“然则吾何假⑸于彼而为之役乎？”言未既⑹，众狙皆寤⑺。其夕，相与伺狙公之寝，破栅毁柙⑻，取其积，相携而入于林中，不复归。狙公卒馁而死⑼。郁离子⑽曰：世有以术使民而无道揆⑾者。其如狙公乎？惟其昏而未觉也；一旦有开之，其术穷⑿矣。【注释】⑴狙：猴子。⑵部分：安排⑶赋十一以自奉：征收十分之一用来供自己享用。⑷公所树与：狙公所种的吗？树，种；与同欤。⑸假：借，依靠。⑹既：尽，完。⑺寤：同悟，觉悟。⑻柙：木笼⑼卒馁而死：终于饥饿而死。⑽郁离子，作者假托的人名。⑾道揆：道义、法度。⑿穷：尽。1、解释下面加粗的字。楚人怜之___________尉果笞广___________或不给，则加鞭笞___________使老狙率以之山中___________2、下列加粗的词意义和用法相同的一项是(　　 )A、等死，死国可乎　且欲与常马等不可得B、天下苦秦久矣　　群狙皆患苦之C、扶苏以数谏故　　楚有养狙以为生者D、杂然而前阵者　　惟其昏而未觉也3、用现代汉语翻译下列句子。①今诚以吾众诈自称公子扶苏、项燕，为天下唱，宜多应者。__________________________________________②“然则吾何假于彼而为之役乎？__________________________________________4、甲文借陈胜、吴广的起义，赞扬了__________________；乙文中“狙公卒馁而死”，作者想讽刺的是_________________。5、陈胜振臂一呼，升华了自己的人生价值，小猴子幡然醒悟，使自己和同伴获得了自由。他们的处境，做法类似。他们之所以能取得胜利，其原因有哪些？__________________________________________
文言文阅读。某山隅有一老甫，早失偶，惟一女远适他乡。猎者怜其孤，赠以猴。老者爱如赤子，每出必从，不链不掣，而不离不逸。如是五年。一日，老者暴卒，猴掩门，奔其姐，泪如雨。曰：“父死乎？”颔之，乃俱归。老者家徒壁立，无以为养，猴遍哭于乡，乡人乃资而掩。姐引之去，猴揖谢之，仍牢守故宅，撷果自食。每逢五必哭祭，似念老父养之五年，哀伤殊甚。未三月而偃卧坟间。乡人怜之，乃葬于老者之侧，勒石其上，曰：“义猴之暮”。1．下面各组句子中划线词语意思相同的一项是(&　　)A．惟一女远适他乡惟吾德馨B．老者暴卒士卒亡者过半C．乃俱归吾谁与归D．仍牢守故宅　　　　彼竭我盈，故克之2．文中加横线的句子翻译正确的一项是(　　)A．猴子从家里一直哭到乡里，乡里人也跟着掩面哭泣。B．猴子在乡里哭了一遍又一遍，乡里人帮它一起哭。C．猴子在乡里到处哭着(求别人帮助)，乡里人于是资助掩埋了(老者)。D．猴子一遍又一遍的哭声惊动了乡里人，大家竟然资助掩埋了(老者)。3．读了本文后，你有何感想？请用简洁的语言回答。_______________________________________________________
义猴之墓某山隅①有一老圃②，早失偶，惟一女远适③他乡。猎者怜其孤，赠以猴。老者爱如赤子，每出必从，不链不掣④，而不离不逸⑤。如是者五年。一日，老者暴卒，猴掩门，奔其姐，泪如雨。曰：“父死乎？”颔之，乃俱归。老者家徒壁立，无以为葬，猴遍哭于乡，乡人乃资而掩。姐引之去，猴揖⑥谢之，仍牢守故宅，撷果自食。每逢五必哭祭，似念老父养子五年，哀伤殊甚。未三月而僵卧墦⑦间。乡人怜之，乃葬于老者之侧，勒⑧石其上，曰：“义猴之墓”。【注释】①隅(yú)：山弯。②圃：种植蔬菜瓜果的人。③适：嫁。④掣(chè)：牵。⑤逸：逃跑。⑥揖：作揖行礼。⑦墦(fán)：坟墓。⑧勒：刻。1.下列句子中划线词解释不正确的一项是 (3分)A．惟一女远适他乡(适应)
B．老者暴卒(死亡)C．颔之，乃俱归(点头)
D．仍牢守故宅(老、原来)2.下列句子中划线词语的意义和用法相同的两项是 (4分)
A．赠以猴无以为葬B．颔之，乃俱归乃葬于老者之侧C．猴遍哭于乡乃葬于老者之侧D．乡人乃资而掩不链不掣，而不离不逸3.用现代汉语写出下列句子的意思。(4分)(l)老者家徒壁立，无以为葬。(2)姐引之去，猴揖谢之。4.读了本文后，你有何感想？请用简洁的语言回答。(4分)《义猴》阅读答案,91中考网
&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&
2013年全国各省市中考专题：
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &
您现在的位置：&&>>&&>>&&>>&&>>&正文
《义猴》阅读答案
某山隅有一老圃，早失偶，惟一女远适他乡。猎者怜其孤，赠以猴。老这爱如赤子，每出必从，不链不掣，而不离不逸。如是这五年。一日，老者暴卒，猴掩门，奔其姐，泪如雨。曰：“父死乎？”颔之，乃俱归。老者家徒壁立，无以为养，猴遍哭于乡，乡人乃资而掩。姐引之去，猴揖谢之，仍牢守故宅，撷果自食。每逢五必哭祭，似念老父养之五年，哀伤殊甚。未三月而偃卧坟间。乡人怜之，乃葬于老者之侧，勒石其上，曰：“义猴之墓”。
26．下面各组句子中加点词语意思相同的一项是（&& ）（3分）
A．惟一女远适他乡&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& B．老者暴卒
&& 惟吾德馨&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 士卒亡者过半
C．乃俱归&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& D．仍牢守故宅
吾谁与归&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 彼竭我盈，故克之。
27．文中加横线的句子翻译正确的一项是（&&&& ）（2分）
A．&&&& 猴子从家里一直哭到乡里，乡里人也跟着掩面哭泣。
B．&&&& 猴子在乡里哭了一遍又一遍，乡里人帮它一起哭。
C．&&&& 猴子在乡里到处哭着（求别人帮助），乡里人于是资助掩埋了（老者）
D．&&& 猴子一遍又一遍的哭声惊动了乡里人，大家竟然资助掩埋了（老者）
28．读了本文后，你有何感想？请用简洁的语言回答。（3分）
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
参考答案：
28:①我觉得文中的猴子对养之五年的老人有情有义，那么我们做人更应该有情义。
②我觉得文中的猎人富有同情心，我们应该向他学习，主动关心与帮助那些需要帮助的人。③文中的乡人不但出钱掩埋了老人，而且给死去的猴子立了一块碑，由此可见他们的善良与淳朴，这是值得现代人学习的。此外还可以从老人或老人的女儿的角度来回答。
《义猴》阅读答案
2013年中考信息不断变化,91中考网提供的中考成绩查询查分、录取分数线信息仅供参考，具体以相关招生考试部门的信息为准！
信息录入：xcliang&&&&责任编辑：newadmin1&
上一个信息： 下一个信息：
【】【】【】【】【】
也许你还关注以下信息:
2013最新中考动态
2013中考录取分数线
2013中考成绩查询、中考查分
91中考网是2013年中考资源信息门户网站,为广大考生提供:中考复习资料、2013年中考满分作文、2013中考成绩查询、中考分数查询、2013中考查分、志愿填报、2013中考分数线、录取查询、学习方法等中考生需要的信息
Copyright@
All Rights Reserved&版权所有　}